File: /home/mmickelson/theflexguy.com/wp-content/plugins/joomla-to-wordpress-migrator/languages/de_DE.po
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Joomla To Wordpress Migrator v1.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 11:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 11:37+0100\n"
"Last-Translator: Christian Gnoth <christian.gnoth@arcor.de>\n"
"Language-Team: Christian Gnoth <support@it-gnoth.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: wir, sie\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
#: joomla2wp-admin.php:54
msgid " <h2>Joomla To WordPress Migrator</h2>"
msgstr " <h2>Joomla To WordPress Migrator</h2>"
#: joomla2wp-admin.php:57
msgid "This Plugin migrates all content from Joomla 1.5 to Wordpress 2.9"
msgstr "This Plugin migrates all content from Joomla 1.5 to Wordpress 2.9"
#: joomla2wp-admin.php:67
msgid " <h3>Joomla and WP - Database Parameters</h3>"
msgstr " <h3>Joomla and WP - Database Parameters</h3>"
#: joomla2wp-admin.php:69
msgid " <p><b>DB Connection Parameters</b></p>"
msgstr " <p><b>DB Connection Parameters</b></p>"
#: joomla2wp-admin.php:73
msgid " MySQL Server:"
msgstr " MySQL Server:"
#: joomla2wp-admin.php:76
msgid "\" /> (normally <i>localhost</i>)"
msgstr "\" /> (normally <i>localhost</i>)"
#: joomla2wp-admin.php:81
msgid " MySQL Server User:"
msgstr " MySQL Server User:"
#: joomla2wp-admin.php:89
msgid " MySQL Server Password:"
msgstr " MySQL Server Password:"
#: joomla2wp-admin.php:96
msgid " <p><b>Joomla DB Params</b></p>"
msgstr " <p><b>Joomla DB Params</b></p>"
#: joomla2wp-admin.php:100
msgid " Joomla Database Name:"
msgstr " Joomla Database Name:"
#: joomla2wp-admin.php:108
msgid " Joomla TB Prefix:"
msgstr " Joomla TB Prefix:"
#: joomla2wp-admin.php:116
msgid " Joomla Website URL:"
msgstr " Joomla Website URL:"
#: joomla2wp-admin.php:123
msgid " <p><b>WP DB Params</b></p>"
msgstr " <p><b>WP DB Params</b></p>"
#: joomla2wp-admin.php:127
msgid " WP Database Name:"
msgstr " WP Database Name:"
#: joomla2wp-admin.php:135
msgid " WP TB Prefix:"
msgstr " WP TB Prefix:"
#: joomla2wp-admin.php:143
msgid " WP Website URL:"
msgstr " WP Website URL:"
#: joomla2wp-admin.php:207
msgid " <h3>Category Selection</h3>"
msgstr " <h3>Category Selection</h3>"
#: joomla2wp-admin.php:209
msgid "Here you can decide if you want migrate <b>all categories</b> or if you want <b>select</b> them <b>separately"
msgstr "Hier können Sie entscheiden, ob Sie <b>alle Kategorien</b> migrieren möchten oder nur <b>einzelne"
#: joomla2wp-admin.php:213
msgid " Migrate all Categories:"
msgstr " Migrate all Categories:"
#: joomla2wp-admin.php:229
msgid "<h3>Data Migration</h3>"
msgstr "<h3>Data Migration</h3>"
#: joomla2wp-admin.php:236
msgid "<input type=\"submit\" name=\"do_mig_btn\" value=\"Start Migration - Data from Joomla to WP\" />"
msgstr "<input type=\"submit\" name=\"do_mig_btn\" value=\"Start Migration - Data from Joomla to WP\" />"
#: joomla2wp-admin.php:244
msgid "<h3>URLs in Posts Migration</h3>"
msgstr "<h3>URLs in Posts Migration</h3>"
#: joomla2wp-admin.php:246
msgid "To change the URLs in the content from Joomla posts to WP posts - press the button below!"
msgstr "Um die URLs in den Joomla Beiträgen auf die neuen Wordpress Posts zu ändern - drücken Sie den Button unten!"
#: joomla2wp-admin.php:266
msgid "Select the categories you want migrate to WP !"
msgstr "Wählen Sie die Kategorien, welche Sie migrieren möchten !"
#: joomla2wp-admin.php:283
msgid "Abort"
msgstr "Stop"
#: joomla2wp-admin.php:284
msgid "Continue"
msgstr "Fortfahren"
#: joomla2wp-functions.php:155
msgid "<strong>List done </strong>.</div>"
msgstr "<strong>List done </strong>.</div>"
#: joomla2wp-functions.php:162
msgid "<strong>URLs changed ! </strong>.</div>"
msgstr "<strong>URLs changed ! </strong>.</div>"
#: joomla2wp-functions.php:183
msgid "<strong>Migration stopped </strong>.</div>"
msgstr "<strong>Migration abgebrochen </strong>.</div>"
#: joomla2wp-functions.php:198
msgid "<strong>No category selected !!!</strong>.</div>"
msgstr "<strong>Keine Kategorie ausgewählt !!!</strong>.</div>"
#: joomla2wp-functions.php:319
msgid "<strong>Options updated !</strong></div>"
msgstr "<strong>Options updated !</strong></div>"
#: joomla2wp-mig.php:52
msgid "<br /> Found "
msgstr "<br /> "
#: joomla2wp-mig.php:52
msgid " Categories...<br /><br />"
msgstr "Kategorien gefunden...<br /><br />"
#: joomla2wp-mig.php:109
msgid "<br />Warning: can not execute set_time_limit() script may abort...<br />"
msgstr "<br />Warning: can not execute set_time_limit() script may abort...<br />"
#: joomla2wp-mig.php:137
msgid "<strong>Migration done </strong>.</div>"
msgstr "<strong>Migration done </strong>.</div>"
#: joomla2wp-mig.php:243
msgid "Processing Category: <b>"
msgstr "Bearbeite Kategorie: <b>"
#: joomla2wp-mig.php:248
msgid " found "
msgstr " found "
#: joomla2wp-mig.php:249
msgid " posts.... <br />"
msgstr " posts.... <br />"
#: joomla2wp-mig.php:331
msgid "Inserted "
msgstr "Inserted "
#: joomla2wp-mig.php:332
msgid " Posts<br /><br />"
msgstr " Posts<br /><br />"
#: joomla2wp-mig.php:441
msgid "Processing "
msgstr "Bearbeite "
#: joomla2wp-mig.php:441
msgid " Posts..."
msgstr " Posts..."
#: joomla2wp-mig.php:499
msgid "The following links must be changed manually:"
msgstr "Die folgenden Links müssen manuell geändert werden: "
#: joomla2wp-mig.php:823
msgid "<br />Warning: can not SET MySQL time variables ... script may abort or stop working...<br />"
msgstr "<br />Warning: can not SET MySQL time variables ... script may abort or stop working...<br />"
#: joomla2wp-mig.php:841
msgid "Cant get MySQL Connection."
msgstr "Cant get MySQL Connection."
#: joomla2wp-mig.php:854
#: joomla2wp-mig.php:867
msgid "Cant select MySQL Database."
msgstr "Cant select MySQL Database."
#: joomla2wp-output.php:9
msgid "<h3>Joomla To Wordpress Migration - Status Messages</h3>"
msgstr "<h3>Joomla To Wordpress Migration - Status Messages</h3>"