HEX
Server: Apache
System: Linux pdx1-shared-a1-38 6.6.104-grsec-jammy+ #3 SMP Tue Sep 16 00:28:11 UTC 2025 x86_64
User: mmickelson (3396398)
PHP: 8.1.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/lib/python3/dist-packages/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
��\��	�U�W)�
��	���pX[�4
A
O]RedirectsThis can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with 'http://'.This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/events/search/'.redirectredirect fromredirect toredirectsProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200
PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:54+0000
Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>
Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/django/django/language/cy/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: cy
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;
AilgyfeiriadauGellir fod naill ai yn lwybr absoliwt (fel uchod) neu URL llawn yn dechrau â 'http://'.Dylai hon fod yn lwybr absoliwt, heb yr enw parth. Er enghraifft: '/digwyddiadau/chwilio/'.ailgyfeiriadailgyfeirio oailgyfeirio iailgyfeiriadau