File: //usr/share/m17n/hu-rovas-post.mim
;; hu-rovas.mim -- Old Hungarian (Hungarian Runes) input method
(input-method hu rovas-post)
(description "Input method for the Old Hungarian script
Can be used on any keyboard layout which supports ASCII.
The accented modern Hungarian characters are typed in
the same way as in the latn-post.mim input method
(o' -> รณ, o\" -> รถ, o: -> ล etc. ..). For details see
the table below.
This table follows the information in the Wikipedia page
https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_alphabet
Latin letter(s) | Input sequence | Old Hungarian
================================================
a a ๐ณ
A A ๐ฒ
รก a' ๐ณ
ร A' ๐ฒ
b b ๐ณ
B B ๐ฒ
c c ๐ณ
C C ๐ฒ
cs cs ๐ณ
Cs Cs ๐ฒ
CS CS ๐ฒ
d d ๐ณ
D D ๐ฒ
dz dz ๐ณโ๐ณฏ ยน
Dz DZ ๐ฒโ๐ฒฏ ยน
DZ DZ ๐ฒโ๐ฒฏ ยน
dzs dzs ๐ณโ๐ณฐ ยน
Dzs DZs ๐ฒโ๐ฒฐ ยน
DZs DZs ๐ฒโ๐ฒฐ ยน
DZS DZS ๐ฒโ๐ฒฐ ยน
e e ๐ณ
E E ๐ฒ
รซ e\" ๐ณ
ร E\" ๐ฒ
รฉ e' ๐ณ
ร E' ๐ฒ
f f ๐ณ
F F ๐ฒ
g g ๐ณ
G G ๐ฒ
gy gy ๐ณ
Gy Gy ๐ฒ
GY GY ๐ฒ
h h ๐ณ
H H ๐ฒ
i i ๐ณ
I I ๐ฒ
รญ i' ๐ณ
ร I' ๐ฒ
j j ๐ณ
J J ๐ฒ
k k ๐ณ
K K ๐ฒ
k AltGr-k ๐ณ
K AltGr-K ๐ฒ
l l ๐ณ
L L ๐ฒ
ly ly ๐ณ
Ly Ly ๐ฒ
LY LY ๐ฒ
m m ๐ณ
M M ๐ฒ
n n ๐ณ
N N ๐ฒ
ny ny ๐ณ
Ny Ny ๐ฒ
NY NY ๐ฒ
o o ๐ณ
O O ๐ฒ
รณ o' ๐ณ
ร O' ๐ฒ
รถ o\" ๐ณ
ร O\" ๐ฒ
รถ AltGr-o ๐ณ
ร AltGr-O ๐ฒ
ล o: ๐ณ
ล O: ๐ฒ
p p ๐ณ
P P ๐ฒ
q q ๐ณโ๐ณฎ ยน
Q Q ๐ฒโ๐ฒฎ ยน
r r ๐ณข
R R ๐ฒข
s s ๐ณค
S S ๐ฒค
sz sz ๐ณฅ
Sz Sz ๐ฒฅ
SZ SZ ๐ฒฅ
t t ๐ณฆ
T T ๐ฒฆ
ty ty ๐ณจ
Ty Ty ๐ฒจ
TY TY ๐ฒจ
u u ๐ณช
U U ๐ฒช
รบ u' ๐ณซ
ร U' ๐ฒซ
รผ u\" ๐ณฌ
ร U\" ๐ฒฌ
ลฑ u: ๐ณญ
ลฐ U: ๐ฒญ
v v ๐ณฎ
V V ๐ฒฎ
w w ๐ณฎโ๐ณฎ ยน
W W ๐ฒฎโ๐ฒฎ ยน
x x ๐ณโ๐ณฅ ยน
X X ๐ฒโ๐ฒฅ ยน
y y ๐ณโ๐ณ ยน
Y Y ๐ฒโ๐ฒ ยน
z z ๐ณฏ
Z Z ๐ฒฏ
zs zs ๐ณฐ
Zs Zs ๐ฒฐ
ZS ZS ๐ฒฐ
ENT ENT ๐ฒง ยณ
EMP EMP ๐ฒก ยณ
UNK UNK ๐ฒ ยณ
US US ๐ฒฒ ยณ
AMB AMB ๐ฒ ยณ
Footnotes:
ยน With a supporting font, this will be displayed as a ligature.
ยฒ Repeating the postfix changes ambiguous combining marks:
Example: u -> ๐ณช, u' -> ๐ณซ, u'' -> ๐ณช', u''' -> ๐ณซ'
ยณ The Hungarian runes also include some non-alphabetical runes
which are not ligatures but separate signs.
These are called capita dictionum.")
(title "๐ฒข")
(map
(trans
;; There are no lower or upper case letters, but the first letter
;; of a proper name was often written a bit larger. Though the Unicode
;; standard has upper and lowercase letters, which are same shaped,
;; the difference is only their size.
("a" ?๐ณ)
("A" ?๐ฒ)
("a'" ?๐ณ)
("a''" "๐ณ'")
("A'" ?๐ฒ)
("A''" "๐ฒ'")
("b" ?๐ณ)
("B" ?๐ฒ)
("c" ?๐ณ)
("C" ?๐ฒ)
("cs" ?๐ณ)
("Cs" ?๐ฒ)
("CS" ?๐ฒ)
("d" ?๐ณ)
("D" ?๐ฒ)
("dz" "๐ณโ๐ณฏ") ; Ligature of ๐ณ and ๐ณฏ
("Dz" "๐ฒโ๐ฒฏ") ; Ligature of ๐ฒ and ๐ฒฏ
("DZ" "๐ฒโ๐ฒฏ") ; Ligature of ๐ฒ and ๐ฒฏ
("dzs" "๐ณโ๐ณฐ") ; Ligature of ๐ณ and ๐ณฐ
("Dzs" "๐ฒโ๐ฒฐ") ; Ligature of ๐ณ and ๐ณฐ
("DZs" "๐ฒโ๐ฒฐ") ; Ligature of ๐ณ and ๐ณฐ
("DZS" "๐ฒโ๐ฒฐ") ; Ligature of ๐ฒ and ๐ฒฐ
("e" ?๐ณ)
("E" ?๐ฒ)
("e\"" ?๐ณ)
("e\"\"" "๐ณ\"")
("E\"" ?๐ฒ)
("E\"\"" "๐ฒ\"")
("e'" ?๐ณ)
("e''" "๐ณ'")
("E'" ?๐ฒ)
("E''" "๐ฒ'")
("f" ?๐ณ)
("F" ?๐ฒ)
("g" ?๐ณ)
("G" ?๐ฒ)
("gy" ?๐ณ)
("Gy" ?๐ฒ)
("GY" ?๐ฒ)
("h" ?๐ณ)
("H" ?๐ฒ)
("i" ?๐ณ)
("I" ?๐ฒ)
("i'" ?๐ณ)
("i''" "๐ณ'")
("I'" ?๐ฒ)
("I''" "๐ฒ'")
("j" ?๐ณ)
("J" ?๐ฒ)
("k" ?๐ณ)
("K" ?๐ฒ)
((G-k) ?๐ณ)
((G-K) ?๐ฒ)
("l" ?๐ณ)
("L" ?๐ฒ)
("ly" ?๐ณ)
("Ly" ?๐ฒ)
("LY" ?๐ฒ)
("m" "๐ณ")
("M" "๐ฒ")
("n" "๐ณ")
("N" "๐ฒ")
("ny" ?๐ณ)
("Ny" ?๐ฒ)
("NY" ?๐ฒ)
("o" ?๐ณ)
("O" ?๐ฒ)
("o'" ?๐ณ)
("o''" "๐ณ'")
("o'''" "๐ณ'")
("O'" ?๐ฒ)
("O''" "๐ฒ'")
("O'''" "๐ฒ'")
("o\"" ?๐ณ)
("o\"\"" "๐ณ\"")
("o\"\"\"" "๐ณ\"")
("O\"" ?๐ฒ)
("O\"\"" "๐ฒ\"")
("O\"\"\"" "๐ฒ\"")
((G-o) ?๐ณ)
((G-O) ?๐ฒ)
("o:" ?๐ณ)
("o::" "๐ณ:")
("o:::" "๐ณ:")
("O:" ?๐ฒ)
("O::" "๐ฒ:")
("O:::" "๐ฒ:")
("p" ?๐ณ )
("P" ?๐ฒ )
("q" "๐ณโ๐ณฎ") ; Ligature of ๐ณ and ๐ณฎ, contains ZERO WIDTH JOINER
("Q" "๐ฒโ๐ฒฎ") ; Ligature of ๐ฒ and ๐ฒฎ, contains ZERO WIDTH JOINER
("r" ?๐ณข)
("R" ?๐ฒข)
("s" ?๐ณค)
("S" ?๐ฒค)
("sz" ?๐ณฅ)
("Sz" ?๐ฒฅ)
("SZ" ?๐ฒฅ)
("t" ?๐ณฆ)
("T" ?๐ฒฆ)
("ty" ?๐ณจ)
("Ty" ?๐ฒจ)
("TY" ?๐ฒจ)
("u" ?๐ณช)
("U" ?๐ฒช)
("u'" ?๐ณซ)
("u''" "๐ณช'")
("u'''" "๐ณซ'")
("U'" ?๐ฒซ)
("U''" "๐ฒช'")
("U'''" "๐ฒซ'")
("u\"" ?๐ณฌ)
("u\"\"" "๐ณช\"")
("u\"\"\"" "๐ณฌ\"")
("U\"" ?๐ฒฌ)
("U\"\"" "๐ฒช\"")
("U\"\"\"" "๐ฒฌ\"")
("u:" ?๐ณญ)
("u::" "๐ณช:")
("u:::" "๐ณญ:")
("U:" ?๐ฒญ)
("U::" "๐ฒช:")
("U:::" "๐ฒญ:")
("v" ?๐ณฎ)
("V" ?๐ฒฎ)
("w" "๐ณฎโ๐ณฎ") ; Ligature of ๐ณฎ and ๐ณฎ, contains ZERO WIDTH JOINER
("W" "๐ฒฎโ๐ฒฎ") ; Ligature of ๐ฒฎ and ๐ฒฎ, contains ZERO WIDTH JOINER
("x" "๐ณโ๐ณฅ") ; Ligature of ๐ณ and ๐ณฅ, contains ZERO WIDTH JOINER
("X" "๐ฒโ๐ฒฅ" ) ; Ligature of ๐ฒ and ๐ฒฅ, contains ZERO WIDTH JOINER
("y" "๐ณโ๐ณ") ; Ligature of ๐ณ and ๐ณ, contains ZERO WIDTH JOINER
("Y" "๐ฒโ๐ฒ") ; Ligature of ๐ฒ and ๐ฒ, contains ZERO WIDTH JOINER
("z" ?๐ณฏ)
("Z" ?๐ฒฏ)
("zs" ?๐ณฐ)
("Zs" ?๐ฒฐ)
("ZS" ?๐ฒฐ)
;; The Hungarian runes also include some non-alphabetical runes
;; which are not ligatures but separate signs.
;; These are called capita dictionum:
("ENT" ?๐ฒง)
("EMP" ?๐ฒก)
("UNK" ?๐ฒ)
("US" ?๐ฒฒ)
("AMB" ?๐ฒ)
))
(state
(init
(trans)))