HEX
Server: Apache
System: Linux pdx1-shared-a1-38 6.6.104-grsec-jammy+ #3 SMP Tue Sep 16 00:28:11 UTC 2025 x86_64
User: mmickelson (3396398)
PHP: 8.1.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/share/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo
��fL|
}�	�������0IVj	��>��
���	",
3>Z`
w����	�����!	'	7	D	T	
a	l	
~	�	
�	�	
�	�	�	B�	+
$:
_
l
s
{
�
�
�
�
�
�
�
�
�
	#	AK]io�	����"������(9U\	v
����Ia	gq"�$����'#(Kt��
��e�#;_p!�����8	B:Q�.��6�0?L7i#�3�"�8Rl���
��B�B;n~!�$4N
_j�
���!��32K~���1��!&.U^!|#����@�9FO\i|���!�8�
)*4
_j� (deprecated) (in %b %d, %Y%s (%s attribute)%s (built-in class)%s (built-in variable)%s (class in %s)%s (in module %s)%s (module)%s() (%s method)%s() (%s static method)%s() (built-in function)%s() (class)%s() (in module %s)About these documentsAttentionAuthor: Automatically generated list of changes in version %(version)sBuiltinsC API changesCautionChanged in version %sComplete Table of ContentsCopyrightDangerDeprecatedDeprecated since version %sErrorFull index on one pageGeneral IndexGlobal Module IndexGoHide Search MatchesHintImportantIndexIndex – %(key)sIndex pages by letterIndices and tables:Last updated on %(last_updated)s.Library changesModule IndexModule author: Module levelNavigationNew in version %sNext topicNoteOther changesOverviewParametersPermalink to this definitionPermalink to this headlinePlease activate JavaScript to enable the search
    functionality.Previous topicPython Enhancement Proposals; PEP %sQuick searchRaisesReleaseReturn typeReturnsSearchSearch %(docstitle)sSearch PageSearch ResultsSearch within %(docstitle)sSection author: See alsoShow SourceThis PageTipTodoWarningall functions, classes, termsattributebuilt-in functioncan be hugeclassenvironment variableenvironment variable; %sexceptionfunctionindexkeywordlists all sections and subsectionsmacromembermodulemodulesnextnext chapterobjectoperatorpreviousprevious chapterquick access to all modulessearchsearch this documentationstatementstatic methodtypeProject-Id-Version:  Sphinx
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000
PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000
Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>
Language: uk_UA
Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/uk_UA/)
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.8.0
 (застарілий) (в %b %d, %Y%s (%s атрибут)%s (вбудований клас)%s (вбудована змінна)%s (клас в %s)%s (в модулі %s)%s (модуль)%s() (%s метод)%s() (%s статичний метод)%s() (вбудована функція)%s() (клас)%s() (в модулі %s)Про ці документиУвагаАвтор: Автоматичного згенерований список змін в версії %(version)sВбудовані елементизміни C APIЗастереженняЗмінено в версії %sПовний ЗмістАвторські праваНебезпекаЗастарілийЗастаріло починаючи з версії %sПомилкаПовний індекс на одній сторінціЗагальний індексЗагальний індекс модулівВпередПриховати співпадіння пошукуПідказкаВажливоІндексІндекс &ndash; %(key)sІндексні сторінки по символамІндекси та таблиці:Востаннє оновлено %(last_updated)s.Зміни в бібліотеціІндекс модулівАвтор модуля: Рівень модуляНавігаціяНове в версії %sНаступна темаПриміткаІнші зміниОглядПараметриПостійне посилання на це визначенняПостійне посилання на цей заголовокБудь-ласка вімкніть підтримку JavaScript, щоб ввікнути
"
"    пошук.Попередній розділPython Enhancement Proposals; PEP %sШвидкий пошукВикликаєРелізТип поверненняПовертаєПошукПошук %(docstitle)sСторінка пошукуРезультати пошукуШукати в %(docstitle)sАвтор секції: Дивись такожВідобразити вихідний текстЦя сторінкаПорадаДоробитиПопередженнявсі функції, класи, терміниатрибутвбудована функціяможе бути величезнимкласзмінна оточеннязмінна оточення; %sвиняткова ситуаціяфункціяіндексключове словоперелічити всі секції та підсекціїмакросчленмодульмодулінаступнийнаступний розділоб'єктоператорпопереднійПопередній розділшвидкий доступ до всіх модулівпошукшукати цю документаціювиразстатичний методтип