���
h
i
~
�
%�
�
�
�
�
	%H/x|�z
�/(6_el
�>�>>^>�	����
�
�
	

Bad format parameterCancelNoNot enough resources to create threadOkOuch!  Got SIGABRT, dying..
Ouch!  Got SIGQUIT, dying..
Ouch!  Got SIGSEGV, dying..
Ouch!  Got SIGTERM, dying..
TOP LEVELUnable to load filename: the string %ls has no multibyte representation.Yesno_keyyes_keyProject-Id-Version: aptitude_po_ne
Report-Msgid-Bugs-To: dburrows@debian.org
PO-Revision-Date: 2012-02-23 16:52+0800
Last-Translator: Nabin Gautam <nabin@mpp.org.np>
Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>
Language: ne
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;

X-Generator: KBabel 1.11.4
गलत ढाँचा परिमितिरद्द गर्नुहोस्होइनथ्रेड सिर्जना गर्न पर्याप्त स्रोत छैनठीक छउफ् !  SIGABRT प्राप्त, मर्दै..
उफ् !  SIGQUIT प्राप्त, मर्दै..
उफ् !  SIGSEGV प्राप्त, मर्दै..
उफ् !  SIGTERM प्राप्त, मर्दै..
TOP LEVELफाइलनाम लोड गर्न असक्षम: स्टिङ् %lsले बहुबाइट प्रतिनिधित्व गर्दैन ।होny