HEX
Server: Apache
System: Linux pdx1-shared-a1-38 6.6.104-grsec-jammy+ #3 SMP Tue Sep 16 00:28:11 UTC 2025 x86_64
User: mmickelson (3396398)
PHP: 8.1.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/share/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo
��l|��	���*;MYp�����	��>�;
DRZp	��
���	��
��		#		(	2	8	N	d	!x	�	�	�	�	
�	�	
�	�	




#
@
B[
�
$�
�
�
�
�
�
	*9Ufo	{�����	������.	GQ
Z
hv|"�����������
$
+
	E

O
�]
#	&)0+Z:����&32J-}��8�%
A�O"��474l��!�D�7MEc(�>�	Pl$y�%�D�7\W7�%�0P%i"��1��!>&Ge��+Z@�+��"9R$n(�1�7�&&M"g�����;�!2&T'{��E�C#Gg���%�-HF����(�41S+�?��H$M(r (in %b %d, %Y%s (%s attribute)%s (built-in class)%s (built-in variable)%s (class in %s)%s (in module %s)%s (module)%s() (%s class method)%s() (%s method)%s() (%s static method)%s() (built-in function)%s() (class)%s() (in module %s)About these documentsAttentionAuthor: Automatically generated list of changes in version %(version)sBuiltinsC API changesCautionChanged in version %sComplete Table of ContentsCopyrightDangerDeprecatedDeprecated since version %sErrorFootnotesFull index on one pageGeneral IndexGlobal Module IndexGoHide Search MatchesHintImportantIndexIndex – %(key)sIndex pages by letterIndices and tables:Last updated on %(last_updated)s.Library changesModule IndexModule author: Module levelNavigationNew in version %sNext topicNoteOther changesOverviewParametersPermalink to this definitionPermalink to this headlinePlease activate JavaScript to enable the search
    functionality.Previous topicPython Enhancement Proposals; PEP %sQuick searchRaisesReleaseReturn typeReturnsSearchSearch %(docstitle)sSearch PageSearch ResultsSearch within %(docstitle)sSection author: See alsoShow SourceThis PageTipTodoWarning[image]all functions, classes, termsattributebuilt-in functioncan be hugeclassclass methodcontinued from previous pagedataenvironment variableenvironment variable; %sexceptionfunctionglossary termgrammar tokenindexkeywordlists all sections and subsectionsmethodmodulemodulesnextnext chapterobjectoperatorpreviousprevious chapterprogram optionquick access to all modulessearchsearch this documentationstatementstatic methodProject-Id-Version:  Sphinx
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000
PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000
Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>
Language: bn
Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/bn/)
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.8.0
(-%b %d, %Y%s (%s এ্যট্রিবিউট)%s (বিল্ট-ইন ক্লাস)%s (বিল্ট-ইন ভ্যারিয়েবল)%s (%s ক্লাসে)%s (%s মডিউলে)%s (মডিউল)%s() (%s ক্লাস মেথড)%s() (%s মেথড)%s() (%s স্ট্যাটিক মেথড)%s() (বিল্ট-ইন ফাংশন)%s() (ক্লাসে)%s() (%s মডিউলে)এই ডকুমেন্ট সম্পর্কেদৃষ্টি আকর্ষণলেখক:স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরী %(version)s-এ পরিবর্তন সমূহের তালিকা।বিল্টইন সমূহC API পরিবর্তনসতর্কীকরণ%s ভার্সনে পরিবর্তিতপূর্ণাঙ্গ সূচীপত্রকপিরাইটবিপজ্জনকডেপ্রিকেটেড%s ভার্সন থেকে ডেপ্রিকেটেডভুল (এরর)পাদটীকাএক পাতায় সম্পূর্ণ ইনডেক্সসাধারণ ইনডেক্সগ্লোবাল মডিউল ইনডেক্সযানঅনুসন্ধানের ম্যাচগুলো লুকানআভাসগুরুত্বপূর্ণইনডেক্সইনডেক্স &ndash; %(key)sবর্ণানুসারে ইনডেক্স পাতাইনডেক্স ও টেবিল সমূহ:%(last_updated)s সর্বশেষ পরিবর্তন করা হয়েছে।লাইব্রেরির পরিবর্তনমডিউল ইনডেক্সমডিউল লেখক:মডিউল লেভেলনেভিগেশন%s ভার্সনে নতুনপরবর্তী টপিকনোটঅন্যান্য পরিবর্তনভুমিকাপ্যারামিটারএই সংজ্ঞার পার্মালিঙ্কএই শিরোনামের পার্মালিঙ্কঅনুসন্ধান করার জন্য অনুগ্রহপূর্বক জাভাস্ক্রিপ্ট 
   সক্রিয় করুন।পূর্ববর্তী টপিকপাইথন উন্নয়ন পরামর্শ; PEP %sদ্রুত অনুসন্ধানরেইজেসরিলিজরিটার্ন টাইপরিটার্নসঅনুসন্ধান%(docstitle)s-এ খুঁজুনঅনুসন্ধান পাতাঅনুসন্ধানের ফলাফল%(docstitle)s এর মধ্যে খুঁজুনঅনুচ্ছেদ লেখক:আরও দেখুনসোর্স দেখুনএই পাতাপরামর্শঅসমাপ্ত কাজসতর্কতা[ছবি]সকল ফাংশন, ক্লাস, টার্মএ্যট্রিবিউটবিল্ট-ইন ফাংশনখুব বড় হতে পারেক্লাসক্লাস মেথডপূর্ববর্তী পাতা হতে চলমানডাটাএনভায়রনমেন্ট ভ্যারিয়েবলএনভায়রনমেন্ট ভ্যারিয়েবল; %sএক্সেপশনফাংশনশব্দকোষব্যকরণ টোকেনইনডেক্সকিওয়ার্ডসকল অনুচ্ছেদ সমূহের তালিকামেথডমডিউলমডিউল সমূহপরবর্তীপরবর্তী অধ্যায়অবজেক্টঅপারেটরপূর্ববর্তীপূর্ববর্তী অধ্যায়প্রোগ্রাম অপশনসকল মডিউলে দ্রুত প্রবেশখুঁজুনএই সহায়িকাতে অনুসন্ধা করুনস্ট্যাটমেন্টস্ট্যাটিক মেথড