���$,,-%Lr����4�
			
"	-	4	1@		r	|/�	�V�=
Ydm	���������2
 ;
(\
�
�
*�
5�
/H^
m	x
����
����
�3	MW
gu	z����
����	&
,
7BOWdt���������	&.?
GU]
do
�����
���$4)^gz����	,5@v��������#��1G5\������2�
";4pJy���	�(	1;Cap}��F�.�3+2_�-�9�8Ph}��"����	0	6@Y!i�����)�%-A
EPev
�
��������#�"5<M_
~�+����
��.7	?"I
lz�������8 W ho 
� � � !!!!9!HN!"�!�!�!�!�!�! and %s others are discussing. and one other person are discussing. are discussing. is discussing.%1$s <em>on</em> %2$s%d new comment(s)%d new update(s)%s on <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr;&larr; Older posts&rarr;(More ...), and <br />Tags:<strong>%1$s</strong> is proudly powered by %2$s.A group blog theme for short update messages, inspired by Twitter. Featuring: Hassle-free posting from the front page. Perfect for group blogging, or as a liveblog theme. Dynamic page updates. Threaded comment display on the front page. In-line editing for posts and comments. Live tag suggestion based on previously used tags. A show/hide feature for comments, to keep things tidy. Real-time notifications when a new comment or update is posted. Super-handy keyboard shortcuts. Helvetica Neue for you modern font lovers.All Updates RSSAn error has occurred, your post was not postedAnonymousApologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help.Author namePosts Mentioning %sAuthor nameUpdates from %sAutomatticAvatars:Background Image:Blog PostBubblesCancelCitationCustom Background Color:Design OptionsDisplay titlesEditEdit commentError: Please type a comment.Error: Unknown error occurred. Comment not posted.Error: not allowed to edit post.Error: not allowed to edit this comment.Error: not allowed to post.Error: not logged in.Error: please enter a valid email address.Error: please fill the required fields (name, email).Error: you must be logged in to post a comment.Functionality OptionsGo to homepageHi, %s. %sHide TextHide Threads:Hide comment threads by defaultHide the SidebarHide threadsImage PostJump to topKeyboard ShortcutsLinkLoading...Log in to ReplyMonth nameUpdates from %sNewer posts &rarr;</span>No avatarNo posts found!No posts yet!NoneNot FoundNumber of comments to show:Number of tags to show:Options saved.P2P2 OptionsP2 Recent CommentsP2 Recent TagsP2 theme by %s.Page %sPermalinkPick a ColorPlaidPolka DotsPost TitlePost Titles:Post itPost prompt:Posting Access:Posts by %sQuoteRecent UpdatesRecent commentsRecent comments with avatars.Recent tagsReplyRequired fields are marked %sSaveSearch Results for: %sShow TextShow threadsSidebarSidebar display:SquaresStatus UpdateStripesTag itTagged: %sThe tags from the latest posts.Theme OptionsTitle:Toggle Comment ThreadsToggle CommentsUpdate OptionsVideo PostWhatcha up to?Whatcha' up to?Your comment is awaiting moderation.Your comments or posts will be lost if you continue.Your update has been postedblue, two-columns, fixed-width, rtl-language-support, right-sidebar, white, light, front-page-post-formcancelcompose new posteditgo to logingo to tophttp://automattic.com/http://p2theme.com/if empty, defaults to <strong>Whatcha up to?</strong>next post/next commentonprevious post/previous commentreplyshow/hide commentsshow/hide helpPO-Revision-Date: 2010-10-07 14:14:50+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: GlotPress/0.1
Project-Id-Version: P2
 en %s anderen discussiëren. en 1 iemand anders discussiëren.discussiëren.discussieert.%1$s <em>op</em> %2$s%d nieuwe reactie(s)%d nieuwe update(s)%s op <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr;&larr; Oudere berichten&rarr;(Meer ...), en<br />Tags:<strong>%1$s</strong> is proudly powered by %2$s.Een groepsblog thema voor korte update berichten geïnspireerd door Twitter. Featuring: Hassle-free posting from the front page. Perfect for group blogging, or as a liveblog theme. Dynamic page updates. Threaded comment display on the front page. In-line editing for posts and comments. Live tag suggestion based on previously used tags. A show/hide feature for comments, to keep things tidy. Real-time notifications when a new comment or update is posted. Super-handy keyboard shortcuts. Helvetica Neue for you modern font lovers.Alle Updates RSSEr deed zich een fout voor, je bericht is niet geplaatst. AnoniemExcuses, maar de opgevraagde pagina bestaat niet. Misschien helpt zoeken.Berichten die %s vermeldenUpdates van %sAutomatticAvatars:Achtergrond Afbeelding:BerichtBubblesAnnuleerCitaatAangepast Achtergrond Kleur:Design OptiesToon titelsWijzigWijzig reactieFout: Graag een reactie typen.Fout: Er deed zich een onbekende fout voor. Reactie is niet verwerkt.Fout: niet toegestaan om bericht te wijzigen.Fout: niet toegestaan om deze reactie te wijzigen.Fout: niet toegestaan om een bericht te plaatsen.Foutmelding: niet ingelogd.Fout: graag een geldig email adres invullen.Fout: graag de verplichte velden invullen (naam, email).Fout: je moet ingelogd zijn om een reactie te plaatsen.Functionaliteit OptiesGa naar de homepageHallo, %s. %sVerberg TekstVerberg Threads:Verberg reactie threads standaardVerberg de SidebarVerberg threadsAfbeelding BerichtSpring naar bovenKeyboard ShortcutsLinkLaden...Inloggen om de ReagerenUpdates van %sNieuwere bericthen &rarr;</span>Geen avatarGeen berichten gevonden!Nog geen berichten!GeenNiets gevondenAantal reacties was getoond moet worden:Aantal tags die getoond moet worden:Opties opgeslagen.P2P2 OptiesP2 Recente ReactiesP2 Recente TagsP2 thema door %s.Pagina %sPermalinkKies een KleurPlaidPolka DotsBericht TitelBericht TitelsPlaats hetBericht prompt:Toegang to plaatsen van berichten:Berichten door %sQuoteRecente UpdatesRecente reactiesRecente reacties met avatars.Recente tagsReageerVerplichte velden zijn met markeerd met %sOpslaanZoekresultaten voor: %sToon TekstToon threadsSidebarSidebar toont:SquaresStatus UpdateStripesTaggenTags: %sDe tags van de laatste berichten.Thema OptiesTitel:Toggle Reactie ThreadsToggle ReactiesOpties UpdatenVideo BerichtWat ben je aan het doen?Wat ben je aan het doen?Je reactie wacht op moderatie.Je reacties of berichten raak je kwijt als je doorgaat.Je update is geplaatstblue, two-columns, fixed-width, rtl-language-support, right-sidebar, white, light, front-page-post-formannulerenmaak een nieuw berichtwijzigga naar loginga naar bovenhttp://automattic.com/http://p2theme.com/indien leeg wordt de standaard <strong>Whatcha up to?</strong> gebruiktvolgende bericht/volgende reactieopvorige bericht/vorige reactiereageertoon/verberg reactiestoon/verberg hulp