��:�
O���
&
<	G2Q	��
�	�
��;�
2J	aktz����!�!� 1EK	a
ky�
������&�8<Z'_
���#	+	98	r	u	z	�	s�	.?Ub2n	���	�	�	�D�-

4
 B
c
 

�
�

�
�
�
�
�

+*J*u�������	
&3:B/^0�#��A�*�7��=�1>
!$:+6-,)&.3 45%2#
1
/'9"	80*7( Theme Options">keep reading</a>% comments&laquo; Older Entries0 comments1 comment<abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr>Archives:Author ArchiveBlog ArchivesBookmarksCategoriesCategoryComments <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr>EditEnter password.Enter your Facebook URLEnter your Google + URLEnter your Twitter URLError 404FacebookGoingGoogle +Grisaille SidebarHide RSS Icon?Hide the RSS feed icon?Leave a commentLeave blank to hide Facebook IconLeave blank to hide Google + IconLeave blank to hide Twitter IconMain right sidebar.Meta:Newer Entries &raquo;Next pageOptions savedPages:Posts TaggedPrevious pageRSS FeedSave OptionsSearchSearch:Sorry, comments are closed.Sorry, no posts matched your criteria.Sorry, what you are looking for doesn't seem to be here.Syndicate this site using RSSTagsThe latest comments to all posts in RSSTheme OptionsThese options will let you setup the social icons at the top of the theme. You can enter the URLs of your profiles to have the icons show up.TwitterYou can try:You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.byhomekeep readingor doing a Search.Project-Id-Version: Grisaille
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-04-11 08:27+0100
PO-Revision-Date: 2012-04-12 15:39+0100
Last-Translator: Jakub Kowalski <J.A.Kowalski@gmail.com>
Language-Team: Polish <J.A.Kowalski@gmail.com>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-KeywordsList: _;__;_e
X-Poedit-Basepath: ../
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Generator: Lokalize 1.2
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>20) ? 1 : 2);
X-Poedit-SearchPath-0: .
Opcje motywu">czytaj dalej</a>% komentarze(-y)&laquo; Starsze wpisy0 komentarzy1 komentarz<abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr>Archiwum:Archiwum autoraArchiwum blogaZakładkiKategorieKategoriaKanał <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr> komentarzyEdytujPodaj hasło.Podaj adres profilu na FacebookuPodaj adres profilu Google+Podaj adres profilu na TwitterzeBłąd 404FacebookOdwiedzićGoogle +Panel boczny GrisailleUkryć ikonę RSS?Ukryć ikonę kanału RSS?Zostaw komentarzPozostaw puste, aby ukryć ikonę FacebookaPozostaw puste, aby ukryć ikonę Google +Pozostaw puste, aby ukryć ikonę TwitteraGłówny prawy panel.Meta:Nowsze wpisy &raquo;Następna stronaOpcje zapisaneStrony:Wpisy oznaczonePoprzednia stronaKanał RSSZapisz opcjeSzukajSzukaj:Komentarze są zablokowane.Niestety brak postów spełniających kryteria.Niestety nie ma tu szukanej przez Ciebie strony.Subskrybuj tę witrynę poprzez RSSTagiSubskrybuj najnowsze komentarze do wszystkich postów poprzez RSSOpcje motywuTe opcje pozwalają ustawić trzy ikonki społecznościowe na górze motywu. Możesz podać URL-e swoich profili, aby pokazać ikonki.TwitterMożesz spróbować:Musisz być <a href="%s">zalogowany(-a)</a>, aby komentować.przezstronę głównączytaj dalejlub przejść do wyszukiwania.