��C4YL�
��	��"�&��$����
�
���5KSX	o1y�E�W�P`x���	�
���
��%�	$	+	 C	d	s	�	�	�	�	�	F�	I
^
u
}
�
\�
�

="`gTp� ��
+
?
B
V
!k
$�
��
����
�
��!�!4=r���f�)H0cy���	
#0$Jo*���0�
"0--^������w��)9R�k�(+2/L|��
8&9=,/1C!%)'
; <*4@75>	23$.(B:A?-6"0+#
% Comments, 1 Comment< Older Comments<span class="meta-nav">Next</span><span class="meta-nav">Previous</span>A clean, responsive portfolio theme with options for a custom site logo, a featured content slider, and lots of room to share your work.All %s postsArchivesAsidesAudiosAuthor: %sAutomatticChatsComment navigationComments are closed.Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>Day: %sEditFull Width, No SidebarGalleriesHide title and content on Portfolio Page TemplateImagesIt looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.Landscape (4:3)Lato font: on or offonLeave a commentLinksMain AccentMenuMonth: %sMore ProjectsNewer Comments >No Project FoundNothing FoundOlder projectsOops! That page can&rsquo;t be found.Page %sPages:Portfolio Page TemplatePortfolio Thumbnail Aspect RatioPortrait (3:4)Post navigationPosted in %1$sPosts navigationPrimary MenuProudly powered by %sQuotesReady to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.Ready to publish your first project? <a href="%1$s">Get started here</a>.Search Results for: %sSidebarSkip to contentSocial LinksSorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.Square (1:1)StatusesTheme: %1$s by %2$s.Used between list items, there is a space after the comma., VideosYear: %scomments titleOne thought on &ldquo;%2$s&rdquo;%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;http://wordpress.org/monthly archives date formatF Yyearly archives date formatYPO-Revision-Date: 2017-03-23 09:01:54+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
Language: ja_JP
Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Sketch
%件のコメント, 1件のコメント< 古いコメント<span class="meta-nav">次</span><span class="meta-nav">過去</span>クリーンなレスポンシブデザインを採用したテーマ。カスタムサイトロゴ、おすすめコンテンツスライダー、作品を展示するためのたっぷりのスペースが含まれています。すべての%s投稿アーカイブアサイド音声作成者: %sAutomatticチャットコメントナビゲーションコメントは停止中です。続きを読む <span class="meta-nav">&rarr;</span>日別アーカイブ: %s編集全幅、サイドバーなしギャラリーポートフォリオページテンプレートでタイトルとコンテンツを非表示にする画像こちらには何もありません。検索をお試しください。お探しのコンテンツを見つけられませんでした。検索をお試しください。横長 (4:3)onコメントするリンクメインアクセントメニュー月別アーカイブ: %sプロジェクトをもっと見る新しいコメント >プロジェクトが見つかりません見つかりません過去のプロジェクトお探しのページが見つかりません。ページ %sページ:ポートフォリオページテンプレートポートフォリオサムネイル縦横比縦長 (3:4)投稿ナビゲーションカテゴリー: %1$s投稿ナビゲーションメインメニューProudly powered by %s引用最初の投稿をする準備ができましたか ?  <a href="%1$s">ここからスタート</a>してください。最初のプロジェクトを公開する準備ができたら、<a href="%1$s">こちらからスタート</a>してください。検索結果: %sサイドバーコンテンツへ移動ソーシャルリンクご指定の検索条件に一致する投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。正方形 (1:1)状態Theme: %1$s by %2$s., 動画年別アーカイブ: %s「%2$s」への%1$s件のフィードバックhttp://ja.wordpress.org/Y年n月Y年