���t9
�����"�$(4&]�����������	#BXnz�����������
 8Up��������	��
'	:D[r�;�����	4Lgx�����������cv�������
���	*-
>LUfs������
�b�3J~��	������
7FM Uv��	���������.1>`H�,�9?O9������	�*7F
LZfms�� % ?: 
z � � � � � � � 
� 
!!!$!(,!U!p!�!�!�!�!8�!"."="F"W"f"v"�"�"�"�"�"�"�"�"#)#;#L#c#x#
�#�#�#�#�#�#�#�#$#$6$?$G$T$`$
i$t$�$�$�$�
�$Z&`&{&!�&#�&'�&"�&'5'>'G'P'W'f'�'�'�'�'�'�'+�'(6(G(Z(i(v(�(�(�(�(�(�(�(�(�(
)!)"5)$X) }) �)�)�)
�)�)�)
*$*<*K*^*c*s**�*�*�*�*�* +F#+j+{+�+�+
�+�+�+�+&�+,/,H,],	n,x,�,�,�,�,�,�,�,[�,@-S-f-n-(u-�-�-
�-�-
�-�-�-�-..%.*.D.	[.e..�.�.�.�. �.�.�.
/l/B/�/
�/�/�/�/0000B0\0e0~0�0�0	�0�0�0�01
#111H1X1h1�1�1�1�1�14�1H&2`o2E�2P3Sg3M�3	44454<4D4M4g4
y4�4�4�4�4�4�4#�4��4�5�5a�56,6B6Y6	m6w6�60�6	�6�6�6�6�6&7-7I7h7�7�7�7@�7!�7!8
68A8Z8s8
�8�8�8�8�8�8
�8�8�8�89	99	+959H9Z9
_9j9s9�9
�9�9�9�9
�9�9�9�9�9�9�9:::
j�R�����]b��i������)*T&7zh��W����2^��KDr�#�n���L���S�;�o4-!mJQ�[t�0.�_gf�~?@�1vI%��q��$���C��l/5`<���B�|G�6���������u8e��s+}�a��Z�Y:����c������'���O�w(	"��y d����9{�3N��\�����U�k��=��xX,APV���FM�
pH���>�
�E by  failed with error code %d attachment%d attachments%s day remaining%s days remaining%s hour remaining%s hours remaining%s minute remaining%s minutes remaining%s month remaining%s months remaining1 file%d files12 hours24 hoursAccess :ActionAdd NewAdd a Comment:Add a File:Add user to projectAdd.: Administrator DashboardAll ProjectsAll TasksAllow uploads in task commentsAmerican (mm/dd/yyyy)An error has occured.Any visitorAssigned To:Assigned toAssigneeAttached Files:Attached filesAvatar sizeBack to listBack to taskByCalendarCancelChange Status:Changes savedChanges saved.Click to mark as ClosedClick to mark as In ProgressClick to mark as SuspendedClick to show calendarClick to toggleClientClosedCommentComment saved.CommentsCreate a project first, pleaseCurrent Status: DashboardDateDate formatDeadlineDeadline dateDeadline proximityDeadline:Default [tfk_all] viewDefault project accessDelete PermanentlyDelete this item permanentlyDescription is too big (maybe you pasted an image into it?)Display optionsDraftEditEdit ProjectEdit TaskEdit this itemEdit user's positionElectronic (yyyy-mm-dd)Empty comment not allowed.Enter title hereError saving projectEuropean (dd/mm/yyyy)Forbidden upload: GuestHiddenHide HistoryIDInIn ProgressInvalid date formatLargeLearn more about TFWPLearn more about this plugin on the official <a href="%1$s" target="_blank">TaskFreak! website</a>.List of projectsManage projectsManagerMediumMissing "view" parameterMod.: Modification dateModifiedMove to TrashMy ProjectsMy TasksNameNew ProjectNew TaskNew projectNoNo changes savedNo item foundNo limitNo project foundNo such itemNo such project.Nothing, for the momentNumber of tasks per pageOKOK ! Task has been set to OnPage:Past due !Please consider <a href="%s" target="_blank">making a donation</a> if you enjoy using TFWP plugin.Please select a user who has access to this projectPrio.:PriorityPriority should be 1, 2, or 3Priority:ProjectProject HistoryProject LeaderProject StatusProject saved successfullyProjectsProximity barReally delete this item?Recent updatesRemoveRestoreRestore this item from the TrashResults per page:Save ChangesSave CommentSave TaskSecurity optionsSee commentSettingsSettings & OptionsSetupShow HistorySmallSorry, an error has occured.Sorry, item not foundSorry, request forbidden for security reasons.Sorry, you can't access this project. Please contact an admin.Sorry, you can't comment tasks in this project. Please contact an admin.Sorry, you can't edit tasks when logged out.Sorry, you can't edit this task. Please contact an admin.Sorry, you can't post in this project. Please contact an admin.Sorry, you can't read this task. Please contact an admin.Sort by:StaffStart working!StatusStatus:SuspendedTask Management made easyTask created byTask historyTaskFreak FreeTasksTasks (to do)Time formatTirzenTitleTitle should not be blankTo start using TaskFreak! plugin for Wordpress, you first need to add the shortcode <code>[tfk_all]</code> in one of your <a href="%s">pages</a>.TrashUnable to set statusUnable to write file to upload directory. Please tell an admin.UnassignedUnavailable projectUndefined DeadlineUnknown Status !UpdateUpdatesUpdates page showsUpload failed. Check file size.Upload of Uploaded file: UserViewVisibleWhat shortcut [tfk_all] shows by defaultWho can access the projectWho can access this projectWho can comment tasksWho can create tasksWho can moderate the projectYesYou can also start by <a href="%s">creating projects</a>You can't change this status[deleted user]assigneecommentcommentscommented taskcreated projectcreated taskday(s)deadlinedescriptionhttp://www.taskfreak.comhttp://www.tirzen.commany projectsClosedmany projectsDraftmany projectsIn Progressmany projectsSuspendedmany tasksClosedmany tasksDraftmany tasksIn Progressmany tasksSuspendedmodified projectmodified taskmoreone projectClosedone projectDraftone projectIn Progressone projectSuspendedone taskClosedone taskDraftone taskIn Progressone taskSuspendedpriorityprojectprojectsAllset projectset tasktasktaskstasksAll taskstitletoupdatesAllProject-Id-Version: TaskFreak Free 1.0
Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/taskfreak
POT-Creation-Date: 2013-09-26 17:28:07+00:00
PO-Revision-Date: 2013-09-26 09:25:41+00:00
Last-Translator: Theodoro Caliari <theodorocaliari@gmail.com>
Language-Team: Tirzen <dev@tirzen.com>
Language: Brazilian Portuguese
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 por  falha com códio de erro %d anexo%d anexos%s dia restante%s dias restantes%s hora restante%s horas restantes%s minuto restante%s minutos restantes%s mês restante%s meses restante1 arquivo%d arquivos12 horas24 horasAcessar:AçãoAdicionar NovoAdicionar um Comentário:Adicionar Arquivo:Adicionar usuário ao projetoAdicionar: Painel de ControleTodos os ProjetosTodas as TarefasPermitir upload em comentários das tarefasAmericano (mm/dd/aaaa)Ocorreu um erro.Qualquer visitanteDefinido para:Atribuído aAtribuído aAnexar Arquivo:Anexar arquivosTamanho da imagem do perfilVoltar para listaVoltar para TarefasPorCalendárioCancelarAlterar StatusAlterações salvasAlterações SalvasClique para marcar como ConcluídoClique para marcar como Em ProgressoClique para marcar como SuspensoClique para exibir o calendárioClique para ativar/modificarClienteConcluídoComentarComentário salvoComentáriosCrie um projeto primeiro, por favor.Estado Atual: Painel de ControleDataFormato da dataData limiteData limiteProximidade da data limiteData limite:Ver [tfk_all] por padrãoAcesso ao projeto por padrãoApagar PermanentementeApagar este item permanentementeA descrição é muito longa (talvez você queira inserir uma imagem?)Mostrar opçõesRascunhoEditarEditar ProjetoEditar TarefaEditar este itemEditar posição do usuárioEletrônico (aaaa-mm-dd)Comentários vazios não são aceitos.Entre com o título aquiErro ao salvar o projetoEuropeu (dd/mm/aaaa)Envio proibido: ConvidadoEsconderEsconder Históricon°DentroEm progressoFormato de data inválidoGrandeSaiba mais sobre TFWPSaiba mais sobre este plugin no site oficial <a href="%1$s" target="_blank">TaskFreak!</a>.Lista dos projetosGerenciar projetosGerenteMédioO parâmetro "view" não foi encontrado.Modif. :Data de ModificaçãoModificadoMover para a LixeiraMeus ProjetosMinhas TarefasNomeNovo ProjetoNova TarefaNovo projetoNãoNenhuma alteração salvaNenhum item encontradoIlimitadoNenhum projeto encontradoNenhum itemEste projeto não existe.Nada, por enquantoNúmero de tarefas por páginaOKOK ! A tarefa foi definida para EmPágina:Vencidas !Por favor considere <a href="%s" target="_blank">fazer uma doação</a> se o plugin TFWP lhe tem sido útil.Por favor selecione um usuário que pode ter acesso a este projetoPrio. :PrioridadePrioridade deve ser 1, 2 ou 3Prioridade:ProjetoHistórico do ProjetoGerente de ProjetoStatus do ProjetoProjeto salvo com sucessoProjetosIndicador de data limiteRealmente apagar este item?Atualizações recentesDeletarRestaurarRestaurar este item da LixeiraResultados por página: Alterações SalvasSalvar ComentárioSalvar TarefaOpções de segurançaVer comentárioConfiguraçõesDefinições e OpçõesConfiguração/InstalaçãoMostrar HistóricoPequenoDesculpe, ocorreu um erro.Desculpe, item não encontradoDesculpe, pedido proibido por razões de segurança.Desculpe, você não pode acessar este projeto. Contate o administrador.Desculpe, você não pode comentar nas tarefas deste projeto. Por favor contate o administrador.Desculpe, você não pode editar tarefas quando estiver desconectado.Desculpe, você não pode editar esta tarefa. Por favor contate o administrador.Desculpe, você não pode postar neste projeto. Por favor, contate o administrador.Desculpe, você não pode ler esta tarefa. Por favor contate o administrador.Organizar por:EquipeComeçar a trabalhar!StatusStatus:SuspensoGestão de Tarefas fácilTarefa criada porHistóricoTaskFreak FreeTarefasTarefas (a fazer)Formato da HoraTirzenTítuloO título não pode ficar em brancoPara começar a usar o plugin para WordPress TaskFreak!, primeiro você precisa adicionar o shortcode <code>[tfk_all]</code> em uma de suas <a href="%s">páginas</a>.LixeiraImpossível mudar o estadoImpossível salvar o arquivo no diretório de envio/upload. Por favor, comunique o administrador.Não atribuídoProjeto IndisponívelData limite indefinidaEstado indefinido !AtualizarAtualizaçõesA página exibe atualizaçõesFalha no upload. Verifique o tamanho do arquivo.Envio de Enviar arquivo:UsuárioVerVisívelO atalho [tfk_all] mostra como padrãoQuem pode acessar o projetoQuem pode acessar este projetoQuem pode comentar as tarefasQuem pode criar tarefasQuem pode moderar o projetoSimVocê também pode começar em <a href="%s">criando projetos</a>Você não pode mudar este estado[usuário excluído]atribuídocomentáriocomentáriosum comentário na tarefaprojeto criadotarefa criadadia(s)data limitedescriçãohttp://www.taskfreak.comhttp://www.tirzen.comConcluídoRascunhoEm ProgressoSuspensoConcluídasRascunhosEm progressoSuspensasprojeto modificadotarefa modificadamaisConcluídoRascunhoEm progressoSuspensoConcluídoRascunhoEm ProgressoSuspensoprioridadeprojetoTodosdefinir projetodefinir tarefatarefatarefasTodas as tarefastítuloparaTodos