HEX
Server: Apache
System: Linux pdx1-shared-a1-38 6.6.104-grsec-jammy+ #3 SMP Tue Sep 16 00:28:11 UTC 2025 x86_64
User: mmickelson (3396398)
PHP: 8.1.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo
����	
�	�		


%
7
K
b
s
 �
�
�
	�
�
�
�
$1EQ0W��	�	��>�
-5
KYj�	��
�����	��


&
)
=
	B
L
R
h
~
!�
�

�
�
�
�
�


"-
2@I
_j����B�,@$Ot���������<�,	HRclx�	����	�����QXdlx��	�������	#	<F
O
]kqy"������������&BRW^x	�
�����
�����#<Xj)y�
�	����*9
LW,\��	�	��9�
'2?Ubx���
������#5Hdg��
����$�	)3FUaqz
�	����	���3O0i ��$��#+4LSbz�K��
$	2
<J
R
]ksw
|
����
B
P[b
q|"������#�	$;V_fz
��� ������   	  * < H ] #l � � � � � � � � � 
!
! (deprecated) (in %b %d, %Y%s %s%s %s documentation%s (%s attribute)%s (built-in class)%s (built-in variable)%s (class in %s)%s (directive)%s (global variable or constant)%s (in module %s)%s (module)%s (role)%s() (%s class method)%s() (%s method)%s() (%s static method)%s() (built-in function)%s() (class)%s() (in module %s)(in %s v%s), in <h1>All modules for which code is available</h1><h1>Source code for %s</h1>About these documentsArgumentsAttentionAuthor: Automatically generated list of changes in version %(version)sBuiltinsC API changesCautionChanged in version %sCode author: Collapse sidebarComplete Table of ContentsContentsCopyrightDangerDeprecatedDeprecated since version %sErrorExpand sidebarFig. %sFootnotesFull index on one pageGeneral IndexGlobal Module IndexGoHide Search MatchesHintImportantIndexIndex &ndash; %(key)sIndex pages by letterIndices and tables:Last updated on %(last_updated)s.Library changesListing %sModule IndexModule author: Module codeModule levelNavigationNew in version %sNext topicNoteOther changesOverviewOverview: module codeParametersPermalink to this codePermalink to this definitionPermalink to this headlinePermalink to this imagePermalink to this tablePlease activate JavaScript to enable the search
    functionality.Preparing search...Previous topicPython Enhancement Proposals; PEP %sPython Module IndexQuick searchRaisesReleaseReturn typeReturnsSearchSearch %(docstitle)sSearch PageSearch ResultsSearch finished, found %s page(s) matching the search query.Search within %(docstitle)sSearchingSection author: See alsoShow SourceSymbolsTable %sThis PageThrowsTipTodoVariablesWarningWelcome! This isYour search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.[docs][graph: %s][graph][image: %s][image][source]all functions, classes, termsattributebuilt-in functioncan be hugeclassclass methodcontinued from previous pagedatadirectiveenvironment variableenvironment variable; %sexceptionfunctionglossary termgrammar tokenindexkeywordlast updatedlists all sections and subsectionsmacromembermethodmodulemodulesnextnext chapterobjectoperatororiginal entrypreviousprevious chapterprogram optionquick access to all modulesreference labelrolesearchsearch this documentationsee %ssee also %sstatementstatic methodthe documentation fortypevariableProject-Id-Version:  Sphinx
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000
PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000
Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>
Language: cs
Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/cs/)
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.8.0
 (zastaralé) (v %d.%m.%Y%s %sDokumentace pro %s %s%s (atribut %s)%s (vestavěná třída)%s (vestavěná proměnná)%s (třída v %s)%s (direktiva)%s (globální proměnná nebo konstanta)%s (v modulu %s)%s (modul)%s (role)%s() (třídní metoda %s)%s() (metoda %s)%s() (statická metoda %s)%s() (vestavěná funkce)%s() (třída)%s() (v modulu %s)(v %s v%s), v <h1>Všechny moduly s dostupným kódem</h1><h1>Zdrojový kód pro %s</h1>O těchto dokumentechArgumentyVýstrahaAutor: Automaticky generovaný seznam změn ve verzi %(version)sVestavěné funkceZměny APIUpozorněníZměněno ve verzi %sAutor kódu:Sbalit boční lištuCelkový obsahObsahVeškerá práva vyhrazenaNebezpečíZastaraléZastaralé od verze %sChybaRozbalit boční lištuObr. %sPoznámky pod čarouCelý rejstřík na jedné stránceObecný rejstříkCelkový rejstřík modulůOKSkrýt výsledky vyhledáváníRadaDůležitéRejstříkRejstřík &ndash; %(key)sRejstřík podle písmeneRejstříky a tabulky:Aktualizováno dne %(last_updated)s.Změny v knihovnáchVýpis %sRejstřík modulůAutor modulu: Kód moduluÚroveň moduluNavigaceNové ve verzi %sDalší témaPoznámkaOstatní změnyPřehledPřehled: kód moduluParametryPermalink k tomuto kóduTrvalý odkaz na tuto definiciTrvalý odkaz na tento nadpisPermalink k tomuto obrázkuPermalink k této tabulcePro podporu vyhledávání aktivujte JavaScript.Vyhledávání se připravuje...Přechozí témaPython Enhancement Proposals; PEP %sRejstřík modulů PythonuRychlé vyhledáváníVyvoláVydáníTyp návratové hodnotyVracíVyhledáváníProhledat %(docstitle)sVyhledávací stránkaVýsledky vyhledáváníVyhledávání dokončeno, stránky odpovídající hledanému výrazu: %s.Prohledat %(docstitle)sProbíhá vyhledáníAutor sekce: Viz takéUkázat zdrojSymbolyTabulka %sTato stránkaVyvoláTipTodoProměnnéVarováníVítejte! Toto jeVyhledávání nenalezlo žádný odpovídající dokument. Ujistěte se, že jste všechna slova zapsal/a správně a že jste vybral/a dostatek kategorií.[dokumentace][graf: %s][graf][obrázek: %s][obrázek][zdroj]všechny funkce, třídy, termínyatributvestavěná funkcemůže být obrovskýtřídatřídní metodapokračujte na předchozí stráncedatadirektivaproměnná prostředíproměnná prostředí; %svýjimkafunkcetermín v glosářitoken gramatikyrejstříkklíčové slovonaposledy aktualizovánoseznam všech sekcí a podsekcímakročlenmetodamodulmodulydalšídalší kapitolaobjektoperátorpůvodní záznampředchozípředchozí kapitolavolba programurychlý přístup ke všem modulůmreferenční návěstírolehledatprohledat tuto dokumentaciviz %sviz také %spříkazstatická metodadokumentace protypproměnná