��:�
O��)� #DPX9�e�IOb5r
������
"=\r����
�^�#N%r�A��	�			
#	
1	<	B	I	
N	
Y		d	n	s	
|	�	�	�	�	�	�	�	�	�	�
�	W�<�2�I�
��
�0�*����$�K�?$]�3�-�?�K=*�*�N�>.Km�'���i�30M~�	$-*F$q����
�E�/<Uh{-�0��-� ?*R

* +)(31"7/,6'4089-#:
.$&25!	%A user with that username already exists.Authentication and AuthorizationChange password: %sDesignates that this user has all permissions without explicitly assigning them.Designates whether the user can log into this admin site.Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts.EmailEnter new passwordImportant datesInvalid password format or unknown hashing algorithm.Logged outNew passwordNew password confirmationNo password set.Old passwordPasswordPassword (again)Password changePassword change successfulPassword changed successfully.Password confirmationPassword resetPassword reset completePassword reset on %(site_name)sPassword reset unsuccessfulPermissionsPersonal infoPlease enter a correct %(username)s and password. Note that both fields may be case-sensitive.Specific permissions for this user.The two password fields didn't match.This account is inactive.Your old password was entered incorrectly. Please enter it again.activealgorithmchecksumcodenamedate joinedemail addressfirst namegroupgroupshashiterationslast loginlast namenamepasswordpermissionpermissionssaltstaff statussuperuser statususeruser permissionsusernameuserswork factorProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-09-24 13:46+0200
PO-Revision-Date: 2017-11-29 04:33+0000
Last-Translator: Kowit Charoenratchatabhan <kowit.s.c@gmail.com>
Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/django/django/language/th/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: th
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
ชื่อผู้ใช้นั้นได้ถูกใช้ไปแล้วการตรวจสอบและอนุมัติเปลี่ยนรหัสผ่าน: %s กำหนดสิทธิ์ทุกอย่างให้ผู้ใช้ โดยไม่ต้องการมอบหมายอย่างเป็นทางการกำหนดผู้ที่จะเข้ามาใช้งานในส่วนของผู้ดูแลระบบกำหนดให้ผู้ใช้มีสถานะที่สามารถเข้ามาใช้งานได้ เลือกออกแทนที่จะลบชื่อผู้ใช้ทิ้งไป อีเมลป้อนรหัสผ่านใหม่วันที่ที่สำคัญรูปแบบรหัสผ่านไม่ถูกต้อง หรือไม่รู้จักแฮชอัลกอริทึมนี้ออกจากระบบรหัสผ่านใหม่ยืนยันการตั้งรหัสผ่านใหม่ไม่ได้ตั้งค่ารหัสผ่านรหัสผ่านเก่ารหัสผ่านรหัสผ่าน (อีกครั้ง)เปลี่ยนรหัสผ่านเปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จเปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จแล้วยืนยันรหัสผ่านรีเซ็ตรหัสผ่านรีเซ็ตรหัสผ่านเสร็จสมบูรณ์รีเซ็ตรหัสผ่านบน %(site_name)sตั้งรหัสผ่านใหม่ไม่สำเร็จสิทธิ์ข้อมูลส่วนตัวกรุณาใส่  %(username)s  และรหัสผ่านที่ถูกต้อง มีการแยกแยะตัวพิมพ์ใหญ่-เล็กสิทธิ์ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับผู้ใช้นี้รหัสผ่านไม่ตรงกันบัญชีนี้ไม่ทำงานใส่รหัสผ่านเก่าผิด กรุณาใส่รหัสผ่านอีกครั้งใช้งานได้algorithmchecksumรหัสชื่อวันที่เข้าร่วมที่อยู่อีเมลชื่อกลุ่มกลุ่มhashiterationsเข้าสู่ระบบครั้งสุดท้ายนามสกุลชื่อรหัสผ่านสิทธิ์สิทธิ์saltสถานะของพนักงานสถานะผู้ใช้พิเศษผู้ใช้สิทธิ์ของผู้ใช้ชื่อผู้ใช้ผู้ใช้ปัจจัยการทำงาน