���4�L%8^o��4��

'291Ew�/�	���	�")2KZin{�2� �(0L*b5�/��	
	#
-;[l
y7����
���
%"Ha	~�
������
,;K	S]j
p
{��������� ,27	NXev
~��
������
.9BQ9a$�4��gy���	��5��28K�
Z�5BOd{5���('�
PL/g�	��������
*2D#c6�'�1�%>2U@�0��".:#Im
�6����	�  ( 'A i � � � � � � 
!!9!O!R!c!x!�!�!
�!
�!�!�!�!�!�!�!","
G"U"["o"�"�"�"�"�"	�"�"�"	
###%#
1#$<#a#i#�#�#�#�#�#�#�#
$;$%S$?y$�$e�$?%F%W%_%r%�%>�%�%
�%!�%&&4&
K}v$ZbR0!A~lP3Dn.h2tx,`�o74BdE-Ts;1zLi"�]Y9q'gcFy:+/VO
@{#(=M*^)8a
UCI<6�rJS>G\[Q	_feN%Huj&m5Ww|pXk ?� and %s others are discussing. and one other person are discussing. are discussing. is discussing.%1$s <em>on</em> %2$s%d new comment(s)%d new update(s)%s on <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr;&nbsp;Newer&nbsp;Posts&larr;&nbsp;Older&nbsp;Posts(More ...), and <br />Tags:<strong>%1$s</strong> is proudly powered by %2$s.A group blog theme for short update messages, inspired by Twitter. Featuring: Hassle-free posting from the front page. Perfect for group blogging, or as a liveblog theme. Dynamic page updates. Threaded comment display on the front page. In-line editing for posts and comments. Live tag suggestion based on previously used tags. A show/hide feature for comments, to keep things tidy. Real-time notifications when a new comment or update is posted. Super-handy keyboard shortcuts. Helvetica Neue for you modern font lovers. And more to come...All Updates RSSAn error has occurred, your post was not postedAnonymousAvatars:Background Image:Blog PostBlog at WordPress.comBubblesCancelCitationCustom Background Color:Design OptionsDisplay titlesEditEdit commentEmail <em>(required)</em>Error: Please type a comment.Error: Unknown error occurred. Comment not posted.Error: not allowed to edit post.Error: not allowed to edit this comment.Error: not allowed to post.Error: not logged in.Error: please enter a valid email address.Error: please fill the required fields (name, email).Error: you must be logged in to post a comment.Functionality OptionsGo to homepageHi, %s. %sHide TextHide Threads:Hide comment threads by defaultHide the SidebarHide threadsImage PostJoseph Scott, Matt Thomas, Noel Jackson, and AutomatticJump to topKeyboard ShortcutsLinkLoading...Log in to ReplyLog out &rarr;Log out of this accountLogged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.Name <em>(required)</em>Newer&nbsp;Posts&nbsp;&rarr;No avatarNo posts found!No posts yet!NoneNumber of comments to show:Number of tags to show:Older&nbsp;Posts&nbsp;&rarr;Options saved.P2P2 OptionsP2 Recent CommentsP2 Recent TagsP2 theme by %s.Page %sPermalinkPick a ColorPlaidPolka DotsPost TitlePost Titles:Post itPost prompt:Posting Access:Posts Mentioning %s|namePosts by %sQuoteRecent UpdatesRecent commentsRecent comments with avatars.Recent tagsReplySaveSearch Results for: %sShow TextShow threadsSidebar display:SquaresStatus UpdateStripesTag itTagged: %sThe tags from the latest posts.Title:Toggle Comment ThreadsToggle CommentsUpdate OptionsUpdates from %s|monthUpdates from %s|nameVideo PostWeb SiteWhatcha up to?Whatcha' up to?You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.Your comment is awaiting moderation.Your comments or posts will be lost if you continue.Your update has been postedblue, two-columns, fixed-width, rtl-language-support, right-sidebar, white, light, front-page-post-formcancelcompose new posteditgo to logingo to tophttp://automattic.com/if empty, defaults to <strong>Whatcha up to?</strong>next post/next commentonprevious post/previous commentreplyshow/hide commentsshow/hide helpProject-Id-Version: P2 1.0.5
Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tags/p2
POT-Creation-Date: 2010-03-04 09:39-0700
PO-Revision-Date: 2010-07-02 07:23+0100
Last-Translator: Peter Holme <peter@holme.se>
Language-Team: http://code.google.com/p/no-wp/ <LL@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Norwegian Bokmal
X-Poedit-Country: NORWAY
 og %s andre diskuterer. og en annen person diskuterer. diskuterer. diskuterer.%1$s <em>-</em> %2$s%d ny(e) kommentar(er)%d ny(e) oppdatering(er)%s til <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr;&nbsp;Nyere&nbsp;innlegg&larr;&nbsp;Eldre&nbsp;innlegg(Mer...), og <br />Stikkord:<strong>%1$s</strong> er drevet av %2$s.Et gruppebloggtema for korte oppdateringer, inspirert av Twitter. Det beste med P2: Skriv enkelt oppdateringer fra forsiden. Nøstede kommentarer vises på forsiden. Rediger innlegg og kommentarer rett fra siden. Foreslår stikkord basert på tidligere brukte stikkord. Vis/skjul-funksjon for kommentarer, for å holde ting ryddig, Realtidoppdateringer når nye kommentarer eller oppdateringer blir sendt. Supereffektive tastatursnarveier. Helvetica Neue for alle dere moderne font-elskere. Og mer kommer...RSS med alle oppdateringerEn feil har skjedd, ditt innlegg ble ikke sendtAnonymAvatarer:Bakgrunnsbilde:BlogginnleggBlogg på WordPress.comBoblerAvbrytKildeTilpasset bakgrunnsfarge:DesigninnstillingerVis titlerRedigerRediger kommentarE-post <em>(obligatorisk)</em>Feil: vennligst skriv en kommentar.Feil: ukjent feil skjedde. Kommentaren ble ikke sendt.Feil: ikke tillatt å redigere innlegg.Feil: ikke tillatt å redigere denne kommentaren.Feil: ikke tillatt å skrive innlegg.Feil: ikke logget inn.Feil: vennligst skriv inn en gyldig e-postadresse.Feil: vennligst fyll ut de obligatoriske feltene (navn, e-post).Feil: du må være logget inn for å kommentere.Valg for funksjonalitetGå til forsideHei, %s. %sSkjul tekstSkjul tråder:Skjul kommentartråder som standardSkjul sidekolonneSkjul tråderBildeinnleggJoseph Scott, Matt Thomas, Noel Jackson, og AutomatticHopp til toppenTastatursnarveierLenkeLaster...Logg inn for å svareLogg ut &rarr;Logg ut av denne kontoenLogget inn som <a href="%1$s">%2$s</a>.Navn <em>(obligatorisk)</em>Nyere&nbsp;innlegg&nbsp;&rarr;Ingen avatarerIngen innlegg funnet!Ingen innlegg ennå!IngenAntall kommentarer å vise:Antall stikkord å vise:Eldre&nbsp;innlegg&nbsp;&rarr;Innstillinger lagret.P2P2-innstillingerP2 Siste kommentarerP2 Siste stikkordP2-temaet av %s.Side %sPermalenkeVelg en fargeSkotskrutetPolkaprikkerInnleggstittelInnleggstitler:SendInnledning ved redigeringTilgang til publisering:Innlegg som nevner %s|navnInnlegg av %sSitatSiste oppdateringerSiste kommentarerSiste kommentarer med avatarer.Siste stikkordSvarLagreSøkeresultater for: %sVis tekstVis tråderVisning av sidekolonne:FirkanterStatusoppdateringStriperGi stikkordMerket: %sStikkordene fra de siste innleggene.Tittel:Vis/skjul kommentartråderVis/skjul kommentarerOppdater innstillingerOppdateringer fra %s|månedOppdateringer fra %s|navnVideoinnleggNettstedHva skjer'a?Hva skjer'a?Du må være <a href="%s">logget inn</a> for å kommentere.Din kommentar venter på godkjenning.Dine kommentarer eller innlegg vil gå tapt hvis du fortsetter.Din oppdatering har blitt sendtblå, to-kolonner, fast-bredde, rtl-språk-støtte, høyre-sidekolonne, hvit, lys, skriv-på-forsidenavbrytlag nytt innleggredigergå til innlogginggå til toppenhttp://automattic.com/hvis tom, tilbakestilles den til <strong>Hva skjer'a?</strong>neste innlegg/neste kommentar-forrige innlegg/forrige kommentarsvarvis/skjul kommentarervis/skjul hjelp