��z���H
I
_
q
4�
�
�

�
�
&�
#/B	rV|���	
#,=Vety2� �(�
0
*F
5q
/�
�
�
	
)	4
>L]
ju���
�����	,6
FT	Yc�
�����	���
�

'/<Ld���������	6@M`ow��
���
���
��/?
N
Yds$�4���57
E} ��6�(
"3
VdTxa�Q/���C^n����$�1�#)M
kGvp�R/c�M�.4Pc]�h0{3�+�$1DYq"����&�4 U<k��&� �;X'p(���.�2+Ht&� ��
�� $ 5 D Q k � � &�  � C� !<!&^!
�!�!#�!<�!"-"4<"q"4�"�"�".�"&#=##S#w#�#�#�#�#�#
�#/$4$R$
l$*z$!�$%�$$�$%1%@%0O%e�%3�%&\3&
6A;
p59CeI,.jx>u:n'1s^*#?\8LvZ4c0JQR[o2 y`ql<3Hr)+Wz	SDF/bK]X7%d
Y"gTBf_(OG=ti&m@wE!-NU$MVhPak%1$s <em>on</em> %2$s%d new comment(s)%d new update(s)%s on <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr; Older Comments&larr; Older posts(More ...)<br />Tags:Allow any WordPress.com member to postAllow any registered member to postAn error has occurred, your post was not postedAnonymousApologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help.Author nameUpdates from %sAvatars:Background Image:Blog PostBubblesCancelCitationCompose new postCustom Background Color:Design OptionsDisplay titlesEditError: Please type a comment.Error: Unknown error occurred. Comment not posted.Error: not allowed to edit post.Error: not allowed to edit this comment.Error: not allowed to post.Error: not logged in.Error: please enter a valid email address.Error: please fill the required fields (name, email).Error: you must be logged in to post a comment.Full size is %s pixelsFunctionality OptionsGo to homepageGo to loginGo to topHi, %s. %sHide TextHide Threads:Hide the SidebarHide threadsImage PostJump to topKeyboard ShortcutsLinkLink to full-size imageLoading...Log in to ReplyMenuMonth nameUpdates from %sNewer Comments &rarr;Newer posts &rarr;Next post/Next commentNo avatarNo posts found!No posts yet!NoneNot FoundNumber of comments to show:Number of tags to show:Options saved.P2 OptionsP2 Recent CommentsP2 Recent TagsPage %sPages:PermalinkPick a ColorPlaidPolka DotsPostPost TitlePost Titles:Post itPost prompt:Posting Access:Posts by %1$s ( @%2$s )Previous post/Previous commentPrimary MenuProudly powered by %s.QuoteRecent UpdatesRecent commentsRecent comments with avatars.Recent tagsReplyRequired fields are marked %sSaveSearch Results for: %sShow TextShow threadsShow/Hide commentsShow/Hide helpSidebarSidebar display:Skip to contentSquaresStatus UpdateStripesTag itTagged: %sTags:The tags from the latest posts.Theme OptionsTheme: %1$s by %2$s.Title:Toggle Comment ThreadsToggle CommentsUpdate OptionsVideo PostView file:Whatcha up to?Whatcha' up to?Your comment is awaiting moderation.Your comments or posts will be lost if you continue.Your update has been postedhttp://wordpress.org/if empty, defaults to <strong>Whatcha up to?</strong>PO-Revision-Date: 2014-06-01 17:21:11+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1100
Project-Id-Version: P2
%1$s <em>хна</em> %2$s%d нових коментара%d нових допуна%s на <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr; Старији коментари&larr; Старији чланци(више...)<br />Ознаке:Дозволи сваком WordPress.com кориснику да објављујеДозволи сваком регистрованом кориснику да објављујеДогодила се грешка, ваш чланак није објављенАнонимниИзвините, али страница коју сте тражили није могла бити пронађена. Можда ће претраживање помоћи.Ажурирања од %sАватари:Слика позадине:Чланак блогаМехуриОдустаниЦитирањесастави нови чланакПрилагођена боја позадине:Могућности изгледаПрикажи насловеУредиГрешка: молимо вас да укуцате коментар.Грешка: догодила се непозната грешка. Коментар није објављен.Грешка: није вам дозвољено да уредите чланак.Грешка: није вам дозвољено да уређујете овај коментар.Грешка: није вам дозвољено да објављујете.Грешка: нисте пријављени.Грешка: молим унесите ваљану адресу е-поште.Грешка: молим попуните потребна поља (име, е-адресу)Грешка: да би поставили коментар, морате бити пријављени.Пуна величина је %s пикселаМогућности функционалностиИди на почетну страницуиди на пријављивањеиди на врхЗдраво, %s. %sСакриј текстСакриј нити:Сакриј бочну тракуСакриј нитиЧланак сликеСкочи на врхПречице са тастатуреВезаВеза ка пуној величини сликеУчитавање...Пријавите се да бисте одговорилиИзборникАжурирања од %sНовији коментари &rarr;Новији чланци &rarr;следећи чланак/следећи коментарНема аватараНема нађених чланака!Још увек нема чланака!НемаНије пронађеноБрој коментара за приказ:Број ознака за приказивање:Могућности су сачуване.P2 могућностиP2 скорашњи коментариP2 скорашње ознакеСтрана %sСтране:Стална везаИзаберите бојуКарираноТачкицеЧланакНаслов чланкаНаслови чланка:ОбјавиПорука чланка:Приступ објављивању:Чланци од %1$s ( @%2$s )претходни чланак/претходни коментарПримарни изборникСа поносом покреће %s.ЦитатСкорашње допунеСкорашњи коментариСкорашњи коментари са аватарима.Скорашње ознакеОдговорНеопходна поља су означена %sСачувајРезултати претраживања за: %sПрикажи текстПрикажи нитиприкажи-сакриј коментареприкажи/сакриј помоћБочна тракаПриказ бочне траке:Скочи на садржајКвадратиАжурирање стањаШтрафтеОзначиОзначено: %sОзнаке:Ознаке скорашњих чланака.Могућности темеТема: %1$s од %2$s.Наслов:Пребаци нити коментараПребаци коментареАжурирај могућностиЧланак видео записаВидите датотеку:Шта има?Шта има?Ваш коментар чека преглед.Ваш коментар или чланак ће бити изгубљен ако наставите.Ваше ажурирање је објављеноhttp://sr.wordpress.org/уколико је празно, подразумевано <strong>Шта има?</strong>