��z���H
I
%h
�
�
�
�
�
4�
:
Wbi1u�.�	���	+3:C\kz��1� �(
@
\
*r
5�
/�

(
3Aar
���
����%�/	LV
fty���
���	(
.
9DQYfv���������*
2@H
OZz�����
���9?$Z4����	�5�47V\ol~�!'
3>Wo3�(�&�
$&KNd������4FYat"�P�'&/-V�1�9�5ATp�4�����!1M^*k�(��&�(#1U&r�
����	�		'>FZ!s���� ��;Llu|��!��)��$;RX\Hi �'�I�E M g o � E� � � #� 	 !*!F!
UB<dfD9I.0slM;@3\-(?XHKmQW5[2J#zrocuR]%e
=4h+,Tt$ Ekvb71"y*
Y6Ap)>V'^xPZN	q8!g`iCnaG&/Fw:LSOj_ and %s others are discussing. and one other person are discussing. are discussing. is discussing.%1$s <em>on</em> %2$s%d new comment(s)%d new update(s)%s on <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr;&nbsp;Newer&nbsp;Posts&larr;&nbsp;Older&nbsp;Posts(More ...), and <br />Tags:<strong>%1$s</strong> is proudly powered by %2$s.All Updates RSSAn error has occured, your post was not postedAnonymousAvatars:Background Image:Blog PostBlog at WordPress.comBubblesCancelCitationCustom Background Color:Design OptionsDisplay titlesEditEdit commentEmail <em>(required)</em>Error: Please type a comment.Error: Unknown error occured. Comment not posted.Error: not allowed to edit post.Error: not allowed to edit this comment.Error: not allowed to post.Error: not logged in.Error: please enter a valid email address.Error: please fill the required fields (name, email).Error: you must be logged in to post a comment.Functionality OptionsGo to homepageHi, %s. %sHide Threads:Hide comment threads by defaultHide the SidebarHide threadsImage PostJump to topKeyboard ShortcutsLinkLoading...Log in to ReplyLog out &rarr;Log out of this accountLogged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.Name <em>(required)</em>Newer&nbsp;Posts&nbsp;&rarr;No avatarNo posts found!No posts yet!NoneNumber of comments to show:Number of tags to show:Older&nbsp;Posts&nbsp;&rarr;Options saved.P2 OptionsP2 Recent CommentsP2 Recent TagsP2 theme by %s.Page %sPermalinkPlaidPolka DotsPost TitlePost Titles:Post itPost prompt:Posting Access:Posts Mentioning %s|namePosts by %sQuoteRecent UpdatesRecent commentsRecent comments with avatars.Recent tagsReplySaveSearch Results for: %sShow threadsSidebar display:SquaresStatus UpdateStripesTag itTagged: %sThe tags from the latest posts.Title:Toggle Comment ThreadsToggle CommentsUpdate OptionsUpdates from %s|monthUpdates from %s|nameVideo PostWeb SiteWhatcha up to?You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.You update has been postedYour comment is awaiting moderation.Your comments or posts will be lost if you continue.cancelcompose new posteditgo to logingo to topif empty, defaults to <strong>Whatcha up to?</strong>next post/next commentonprevious post/previous commentreplyshow/hide commentsshow/hide helpProject-Id-Version: P2 v1.1.3
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 
PO-Revision-Date: 2010-05-04 22:21+0000
Last-Translator: márty <martin@jurica.info>
Language-Team: 
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Poedit-Language: Czech
X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;
X-Poedit-Basepath: ../
X-Poedit-Bookmarks: 
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Textdomain-Support: yesa dalších %s diskutuje.a jedna další osoba diskutují.diskutují.diskutuje.v %1$s <em>dne</em> %2$s%d nových komentářů%d nových aktualizací%s - <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>&larr;&nbsp;Novější&nbsp;příspěvky&larr;&nbsp;Starší&nbsp;příspěvky(Více ...)a<br /> Tagy:<strong>%1$s</strong> pohání %2$s.Všechny aktualizace RSSHopla! Něco se rozbilo... Příspěvek nebyl zveřejněn, zkuste to později.AnonymAvatary:Obrázek na pozadí:ČlánekBlog na WordPress.comBublinkyZrušitKomentář k citaciVlastní barva pozadí:Možnosti vzhleduZobrazovat titulkyUpravitUpravit komentářE-mail <em>(vyžadováno)</em>Chyba: Zadejte prosím komentář.Chyba: Hopla! Něco se rozbilo... Komentář nebyl přidán, zkuste to později.Chyba: úprava příspěvku nepovolena.Chyba: úprava komentáře nepovolena.Chyba: publikování příspěvku nepovoleno.Chyba: nejste přihlášenChyba: Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu.Chyba: prosím vyplňte povinné údaje (jméno, e-mail).Chyba: Pro psaní komentáře se musíte přihlásit.Nastavení funkcíZpět na domovskou stránkuVítej,  %s. %sSkrýt vlákna:Skrýt vlákna komentářů ve výchozím nastaveníSkrýt postranní panelSkrýt vláknaObrázekSkok na začátekKlávesové zkratkyOdkazNačítání...Přihlaste se pro odpověďOdhlásit &rarr;Odhlásit sePřihlášen jako <a href="%1$s">%2$s</a>.Jméno <em>(vyžadováno)</em>Novější&nbsp;příspěvky&nbsp;&rarr;Bez avataruŽádné příspěvky nebyly nalezeny!Zatím tu nic není...ŽádnýPočet zobrazovaných komentářů:Počet zobrazovaných tagů:Starší&nbsp;příspěvky&nbsp;&rarr;Nastavení uloženo.Nastavení P2poslední komentáře P2Poslední tagy P2Vzhled P2 vytvořil %s.Strana %sPermalinkPlédPolkaTitulekTitulky příspěvků:OdeslatÚvod příspěvku:Možnosti publikování:Příspěvky zmiňující %s|namePříspěvky od %sCitacePoslední aktualizacePoslední komentářePoslední komentáře s avatary.Poslední tagyOdpovědětUložitVýsledky hledání pro: %sZobrazit vláknaZobrazení postranního panelu:ČtverceStatusPruhyklíčová slova - tagyTagy: %sTagy z posledních příspěvků.Nadpis:Přepnout zobrazení vláken komentářůZobrazit/Skrýt komentářeMožnosti updateAktualizace z %s|monthAktualizace od %s|nameVideoWebJak se vede?Je třeba se <a href=\"%s\">přihlásit</a>, aby bylo možno komentovat.Vaše aktualizace byla odeslánaVáš komentář čeká na schválení.Váš komentář či příspěvek bude ztracen, pokud budete pokračovat.zrušitnapsat nový příspěvekupravitk přihlášenízpět na začátekbude-li prázdné, výchozí hodnota je <strong>Jak se vede?</strong>další příspěvek/komentářonpředchozí příspěvek/komentářodpověďzobrazit/skrýt komentářeZobrazit/skrýt nápovědu