HEX
Server: Apache
System: Linux pdx1-shared-a1-38 6.6.104-grsec-jammy+ #3 SMP Tue Sep 16 00:28:11 UTC 2025 x86_64
User: mmickelson (3396398)
PHP: 8.1.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/lib/python3/dist-packages/django/contrib/humanize/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
��D<a\�
��'+*%V'|+�+�/�/,-\-�)�#�'!.#P't'�+�+�)	)F	%p	�	#�	-�	#�	-
 C
*d
�
�
�
!�
#�
'�
%
#3#W{!�%�#�!!)KPTXgv��������




%
	)
�3
��+-,#Z)~/�+�-/2-b-�+�'�)!<%^+�'�+�+)0)Z)��)�#�+%1%W}��������*=Pg~���������������������?'*26/75&0$AC3@9<D>+),!.#4%	(=;":
1
 -8B%(delta)s ago%(delta)s from now%(value).1f billion%(value).1f billion%(value).1f decillion%(value).1f decillion%(value).1f googol%(value).1f googol%(value).1f million%(value).1f million%(value).1f nonillion%(value).1f nonillion%(value).1f octillion%(value).1f octillion%(value).1f quadrillion%(value).1f quadrillion%(value).1f quintillion%(value).1f quintillion%(value).1f septillion%(value).1f septillion%(value).1f sextillion%(value).1f sextillion%(value).1f trillion%(value).1f trillion%(value)s billion%(value)s billion%(value)s decillion%(value)s decillion%(value)s googol%(value)s googol%(value)s million%(value)s million%(value)s nonillion%(value)s nonillion%(value)s octillion%(value)s octillion%(value)s quadrillion%(value)s quadrillion%(value)s quintillion%(value)s quintillion%(value)s septillion%(value)s septillion%(value)s sextillion%(value)s sextillion%(value)s trillion%(value)s trillionHumanizea minute ago%(count)s minutes agoa minute from now%(count)s minutes from nowa second ago%(count)s seconds agoa second from now%(count)s seconds from nowan hour ago%(count)s hours agoan hour from now%(count)s hours from noweightfivefournaturaltime-future%d day%d daysnaturaltime-future%d hour%d hoursnaturaltime-future%d minute%d minutesnaturaltime-future%d month%d monthsnaturaltime-future%d week%d weeksnaturaltime-future%d year%d yearsnaturaltime-past%d day%d daysnaturaltime-past%d hour%d hoursnaturaltime-past%d minute%d minutesnaturaltime-past%d month%d monthsnaturaltime-past%d week%d weeksnaturaltime-past%d year%d yearsninenowoneordinal 0{}thordinal 1{}stordinal 11, 12, 13{}thordinal 2{}ndordinal 3{}rdordinal 4{}thordinal 5{}thordinal 6{}thordinal 7{}thordinal 8{}thordinal 9{}thsevensixthreetodaytomorrowtwoyesterdayProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2019-01-16 20:42+0100
PO-Revision-Date: 2018-05-24 15:17+0000
Last-Translator: Baptiste Darthenay <baptiste+transifex@darthenay.fr>
Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/django/django/language/eo/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: eo
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
antaŭ %(delta)santaŭ %(delta)s%(value).1f miliardoj%(value).1f miliardoj%(value).1f dekilionoj%(value).1f dekilionoj%(value).1f guglo%(value).1f guglo%(value).1f milionoj%(value).1f milionoj%(value).1f naŭilionoj%(value).1f naŭilionoj%(value).1f okilionoj%(value).1f okilionoj%(value).1f kvariliono%(value).1f kvariliono%(value).1f kvinilionoj%(value).1f kvinilionoj%(value).1f sepilionoj%(value).1f sepilionoj%(value).1f sesilionoj%(value).1f sesilionoj%(value).1f triiliono%(value).1f triiliono%(value)s miliardoj%(value)s miliardoj%(value)s dekilionoj%(value)s dekilionoj%(value)s gugloj%(value)s gugloj%(value)s milionoj%(value)s milionoj%(value)s naŭilionoj%(value)s naŭilionoj%(value)s okilionoj%(value)s okilionoj%(value)s kvarilionoj%(value)s kvarilionoj%(value)s kvinilionoj%(value)s kvinilionoj%(value)s sepilionoj%(value)s sepilionoj%(value)s sesilionoj%(value)s sesilionoj%(value)s triilionoj%(value)s triilionojHumanigiminuto antaŭe%(count)s minutoj antaŭepost minutopost %(count)s minutojsekundo antaŭe%(count)s sekundoj antaŭepost sekundopost %(count)s sekundojhoro antaŭe%(count)s horoj antaŭepost horopost %(count)s horojokkvinkvar%d tago%d tagoj%d horo%d horoj%d minuto%d minutoj%d monato%d monatoj%d semajno%d semajnoj%d jaro%d jaroj%d tago%d tagoj%d horo%d horoj%d minuto%d minutoj%d monato%d monatoj%d semajno%d semajnoj%d jaro%d jarojnaŭnununu{}a{}a{}a{}a{}a{}a{}a{}a{}a{}a{}asepsestrihodiaŭmorgaŭduhieraŭ