HEX
Server: Apache
System: Linux pdx1-shared-a1-38 6.6.104-grsec-jammy+ #3 SMP Tue Sep 16 00:28:11 UTC 2025 x86_64
User: mmickelson (3396398)
PHP: 8.1.31
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/lib/python3/dist-packages/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
��D<a\�
��'+*%V'|+�+�/�/,-\-�)�#�'!.#P't'�+�+�)	)F	%p	�	#�	-�	#�	-
 C
*d
�
�
�
!�
#�
'�
%
#3#W{!�%�#�!!)KPTXgv��������




%
	)
�3
���
���I���a����k�1����}7��}W��U�����;�����E������U�����] *!7!
@!AK!M�!W�!C3"Yw"E�"C#M[#W�#E$[G$I�$�$�$�$%%%%%%%% %#%&%)%2%9%
F%Q%
Z%e%?'*26/75&0$AC3@9<D>+),!.#4%	(=;":
1
 -8B%(delta)s ago%(delta)s from now%(value).1f billion%(value).1f billion%(value).1f decillion%(value).1f decillion%(value).1f googol%(value).1f googol%(value).1f million%(value).1f million%(value).1f nonillion%(value).1f nonillion%(value).1f octillion%(value).1f octillion%(value).1f quadrillion%(value).1f quadrillion%(value).1f quintillion%(value).1f quintillion%(value).1f septillion%(value).1f septillion%(value).1f sextillion%(value).1f sextillion%(value).1f trillion%(value).1f trillion%(value)s billion%(value)s billion%(value)s decillion%(value)s decillion%(value)s googol%(value)s googol%(value)s million%(value)s million%(value)s nonillion%(value)s nonillion%(value)s octillion%(value)s octillion%(value)s quadrillion%(value)s quadrillion%(value)s quintillion%(value)s quintillion%(value)s septillion%(value)s septillion%(value)s sextillion%(value)s sextillion%(value)s trillion%(value)s trillionHumanizea minute ago%(count)s minutes agoa minute from now%(count)s minutes from nowa second ago%(count)s seconds agoa second from now%(count)s seconds from nowan hour ago%(count)s hours agoan hour from now%(count)s hours from noweightfivefournaturaltime-future%d day%d daysnaturaltime-future%d hour%d hoursnaturaltime-future%d minute%d minutesnaturaltime-future%d month%d monthsnaturaltime-future%d week%d weeksnaturaltime-future%d year%d yearsnaturaltime-past%d day%d daysnaturaltime-past%d hour%d hoursnaturaltime-past%d minute%d minutesnaturaltime-past%d month%d monthsnaturaltime-past%d week%d weeksnaturaltime-past%d year%d yearsninenowoneordinal 0{}thordinal 1{}stordinal 11, 12, 13{}thordinal 2{}ndordinal 3{}rdordinal 4{}thordinal 5{}thordinal 6{}thordinal 7{}thordinal 8{}thordinal 9{}thsevensixthreetodaytomorrowtwoyesterdayProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2020-07-15 00:48+0000
Last-Translator: Bashar Al-Abdulhadi
Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/django/django/language/ar/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: ar
Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;
%(delta)s مضت%(delta)s من الآن%(value).1f مليار%(value).1f مليار%(value).1f ملياران%(value).1f مليار%(value).1f مليار%(value).1f مليار%(value).1f ديسيليون%(value).1f ديسيليون%(value).1f ديسيليون%(value).1f ديسيليون%(value).1f ديسيليون%(value).1f ديسيليون%(value).1f جوجول%(value).1f جوجول%(value).1f جوجول%(value).1f جوجول%(value).1f جوجول%(value).1f جوجول%(value).1f مليون%(value).1f مليون%(value).1f مليونان%(value).1f مليون%(value).1f مليون%(value).1f مليون%(value).1f نانليون%(value).1f نانليون%(value).1f نانليون%(value).1f نانليون%(value).1f نانليون%(value).1f نانليون%(value).1f أقتيليون%(value).1f أقتيليون%(value).1f أقتيليون%(value).1f أقتيليون%(value).1f أقتيليون%(value).1f أقتيليون%(value).1f كوادرليون%(value).1f كوادرليون%(value).1f كوادرليون%(value).1f كوادرليون%(value).1f كوادرليون%(value).1f كوادرليون%(value).1f كوينتيليون%(value).1f كوينتيليون%(value).1f كوينتيليون%(value).1f كوينتيليون%(value).1f كوينتيليون%(value).1f كوينتيليون%(value).1f سبتيليون%(value).1f سبتيليون%(value).1f سبتيليون%(value).1f سبتيليون%(value).1f سبتيليون%(value).1f سبتيليون%(value).1f سكستيليون%(value).1f سكستيليون%(value).1f سكستيليون%(value).1f سكستيليون%(value).1f سكستيليون%(value).1f سكستيليون%(value).1f ترليون%(value).1f ترليون%(value).1f ترليونان%(value).1f ترليونات%(value).1f ترليون%(value).1f ترليون%(value)s مليار%(value)s مليار%(value)s مليار%(value)s مليار%(value)s مليار%(value)s مليار%(value)s ديسيليون%(value)s ديسيليون%(value)s ديسيليون%(value)s ديسيليون%(value)s ديسيليون%(value)s ديسيليون%(value)s جوجول%(value)s جوجول%(value)s جوجول%(value)s جوجول%(value)s جوجول%(value)s جوجول%(value)s مليون%(value)s مليون%(value)s مليون%(value)s ملايين%(value)s مليون%(value)s مليون%(value)s نانليون%(value)s نانليون%(value)s نانليون%(value)s نانليون%(value)s نانليون%(value)s نانليون%(value)s أقتيليون%(value)s أقتيليون%(value)s أقتيليون%(value)s أقتيليون%(value)s أقتيليون%(value)s أقتيليون%(value)s كوادرليون%(value)s كوادرليون%(value)s كوادرليون%(value)s كوادرليون%(value)s كوادرليون%(value)s كوادرليون%(value)s كوينتيليون%(value)s كوينتيليون%(value)s كوينتيليون%(value)s كوينتيليون%(value)s كوينتيليون%(value)s كوينتيليون%(value)s سبتيليون%(value)s سبتيليون%(value)s سبتيليون%(value)s سبتيليون%(value)s سبتيليون%(value)s سبتيليون%(value)s سكستيليون%(value)s سكستيليون%(value)s سكستيليون%(value)s سكستيليون%(value)s سكستيليون%(value)s سكستيليون%(value)s ترليون%(value)s ترليون%(value)s ترليون%(value)s ترليون%(value)s ترليون%(value)s ترليونعمل صفة بشريةمنذ %(count)s دقيقةمنذ دقيقةمنذ %(count)s دقيقةمنذ %(count)s دقيقةمنذ %(count)s دقيقةمنذ %(count)s دقيقة%(count)s دقائق من الآنمنذ دقيقة من الآن%(count)s دقائق من الآن%(count)s دقائق من الآن%(count)s دقائق من الآن%(count)s دقائق من الآنمنذ %(count)s ثانيةمنذ ثانيةمنذ %(count)s ثانيتينمنذ %(count)s ثوانيمنذ %(count)s ثانيةمنذ %(count)s ثانية%(count)s ثواني من الآنمنذ ثانية من الآن%(count)s ثواني من الآن%(count)s ثواني من الآن%(count)s ثواني من الآن%(count)s ثواني من الآنمنذ %(count)s ساعةمنذ ساعةمنذ %(count)s ساعةمنذ %(count)s ساعةمنذ %(count)s ساعةمنذ %(count)s ساعة%(count)s ساعات من الآنمنذ ساعة من الآن%(count)s ساعات من الآن%(count)s ساعات من الآن%(count)s ساعات من الآن%(count)s ساعات من الآنثمانيةخمسةأربعة%d يوم%d يوم%d يومين%d أيام%d يوم%d يوم%d ساعة%d ساعة%d ساعتين%d ساعات%d ساعة%d ساعة%d دقيقة%d دقيقة%d دقيقتين%d دقائق%d دقيقة%d دقيقة%d شهر%d شهر%d شهرين%d شهور%d أشهر%d شهر%d أسبوع%d أسبوع%d أسبوعين%d أسابيع%d أسبوع%d أسبوع%d سنة%d سنة%d سنتين%d سنوات%d سنين%d سنة%d يوم%d يوم%d يومين%d أيام%d أيام%d يوم%d ساعة%d ساعة%d ساعتين%d ساعات%d ساعة%d ساعة%d دقيقة%d دقيقة%d دقيقتين%d دقائق%d دقيقة%d دقيقة%d شهر%d شهر%d شهرين%d أشهر%d شهور%d أشهر%d أسبوع%d أسبوع%d أسبوعين%d أسابيع%d اسبوع%d أسابيع%d سنة%d سنة%d سنتين%d سنوات%d سنين%d سنواتتسعةالآنواحد{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}سبعةستةثلالثةاليومغداًإثنانأمس