��H\a� 8!)Z ��P�9
eD��4��5
>IVp�������		/	O	c		
�	^�	#�	a
4~
%�
�
"�
�3A�0(EFn|�2
	9
C
L
U
b

n

|
�
�
�

�

�
	�
�
�

�
�
�
�
�
	
!*0�
<_�U82�%����n��0�O�Ngl!��&&7^x�%�T�<&c%�;�D�H*Vs�!��>���@zT�/B@1���K�b�VZt��&
��

#$HX
i
t
����
���) 7J��/�!�%
",%#6
*.>7C
-@H=F32) 854	AE/&'B;!(+D1$G0:?9<%(name)s object with primary key %(key)r does not exist.A user with that username already exists.Authentication and AuthorizationChange password: %sDesignates that this user has all permissions without explicitly assigning them.Designates whether the user can log into this admin site.Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts.EmailEnter new passwordEnter the same password as before, for verification.Important datesInvalid password format or unknown hashing algorithm.Logged outNew passwordNew password confirmationNo password set.Old passwordPasswordPassword (again)Password changePassword change successfulPassword changed successfully.Password confirmationPassword resetPassword reset completePassword reset on %(site_name)sPassword reset sentPassword reset unsuccessfulPermissionsPersonal infoPlease enter a correct %(username)s and password. Note that both fields may be case-sensitive.Specific permissions for this user.The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to each of their groups.The password is too similar to the %(verbose_name)s.The two password fields didn't match.This account is inactive.This password is entirely numeric.This password is too common.This password is too short. It must contain at least %(min_length)d character.This password is too short. It must contain at least %(min_length)d characters.Your old password was entered incorrectly. Please enter it again.Your password can't be a commonly used password.Your password can't be entirely numeric.Your password can't be too similar to your other personal information.Your password must contain at least %(min_length)d character.Your password must contain at least %(min_length)d characters.activealgorithmchecksumcodenamecontent typedate joinedemail addressfirst namegroupgroupshashiterationslast loginlast namenamepasswordpermissionpermissionssaltstaff statussuperuser statustime costuseruser permissionsusernameuserswork factorProject-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2017-09-24 13:46+0200
PO-Revision-Date: 2018-11-11 20:11+0000
Last-Translator: Ruben Harutyunov <rharutyunov@mail.ru>
Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/django/django/language/hy/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: hy
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%(key)r հիմնական բանալով %(name)s օբյեկտ գոյություն չունի։Այդ անունով օգտագործող արդեն գոյություն ունի։Նույնականացում և ԼիազորումՓոխել գաղտնաբառը․ %sՑույց է տալիս, որ օգտագործողը ունի բոլոր իրավունքները, առանց նրանց նշման։Ցույց է տալիս, թե արդյոք օգտագործողը կարոզ է մուտք գործել ադմինիստրավորման բաժին։Ցույց է տալիս, թե արդյոք օգտագործողին կարելի է համարել ակտիվ։ Ապընտրեք, օգտագործողին հեռացնելու փոխարեն։EmailՄուտքագրեք նոր գաղտնաբառըՄուտքագրեք հին գաղտնաբառը, ստուգման համար։Կարևոր ամսաթվերԳաղտնաբառի սխալ ֆորմատ, կամ անհայտ հեշավորման ալգորիթմ։Դուք դուրս եք եկելՆոր գաղտնաբառՆոր գաղտնաբառը նորիցԳաղտնաբառը նշված չէ։Հին գաղտնաբառԳաղտնաբառԳաղտնաբառ (նորից)Գաղտնաբառի փոփոխումԳաղտնաբառի փոփոխումը ավարտվել է հաջողությամբԳաղտնաբառը հաջողությամբ փոխվեց։Գաղտնաբառը նորիցԳաղտնաբառի փոփոխումԳաղտնաբառի փոփոխումը ավարտված էԳաղտնաբառի փոփոխում %(site_name)s կայքում։Գաղտնաբառի փոփոխման հղումն ուղարկված էԳաղտնաբառի փոփոխումը չի ավարտվել հաջողությամբԻրավունքներԱնձնական տվյալներՄուտքագրեք ճիշտ %(username)s և գաղտնաբառ։ Երկու դաշտերն էլ տառաշարազգայուն են։Օգտագործողի հատուկ իրավունքները։Խումբը, որին պատկանում է օգտագործողը։ Օգտագործողը ստանում է իր խմբին տրված բոլոր իրավունքները։Գաղտնաբառը շատ նման է %(verbose_name)s֊ին։Երկու գաղտնաբառերը չեն համապատասխանում իրար։Այս օգտագործողը ակտիվ չէ։Գաղտնաբառը բաղկացած է միայն թվերից։Գաղտնաբառը շատ տարածված է։Գաղտնաբառը շատ կարճ է։ Այն պետք է պարունակի ամենաքիչը %(min_length)d նիշ։Գաղտնաբառը շատ կարճ է։ Այն պետք է պարունակի ամենաքիչը %(min_length)d նիշ։Հին գաղտնաբառը սխալ է։ Մուտքագրեք նորից։Գաղտնաբառը չպետք է լինի տարածված գաղտնաբառերից մեկը։Գաղտնաբառը չպետք է բաղկացած լինի միայն թվերից։Գաղտնաբառը չի կարող շատ նման լինել ձեր անձնական ինֆորմացիային։Գաղտնաբառը պետք է պարունակի ամենաքիչը %(min_length)d նիշ։Գաղտնաբառը  պետք է պարունակի ամենաքիչը %(min_length)d նիշ։ակտիվալգորիթմchecksumկոդային անունպարունակության տիպմիացել էemail հասցեանունխումբխմբերհեշիտերացիաներվերջին մուտքազգանունանունգաղտնաբառիրավունքնեիրավունքներաղանձնակազմի կարգավիճակսուպերօգտագործողի կարգավիճակտևողությունօգտագործողօգտագործողի իրավունքներըօգտագործողի անունօգտագործողներաշխատանքային ֆակտոր